这个问题包括首字母缩写词和首字母缩写复数，比公认的答案快一点:

public string Sentencify(string value)
{
    if (string.IsNullOrWhiteSpace(value))
        return string.Empty;

    string final = string.Empty;
    for (int i = 0; i < value.Length; i++)
    {
        if (i != 0 && Char.IsUpper(value[i]))
        {
            if (!Char.IsUpper(value[i - 1]))
                final += " ";
            else if (i < (value.Length - 1))
            {
                if (!Char.IsUpper(value[i + 1]) && !((value.Length >= i && value[i + 1] == 's') ||
                                                     (value.Length >= i + 1 && value[i + 1] == 'e' && value[i + 2] == 's')))
                    final += " ";
            }
        }

        final += value[i];
    }

    return final;
}

通过以下测试:

string test1 = "RegularOTs";
string test2 = "ThisStringHasNoSpacesASCIIButItDoesHaveCapitalsLINQ";
string test3 = "ThisStringHasNoSpacesButItDoesHaveCapitals";

我把Kevin Strikers优秀的解决方案转换为VB。由于我被锁定在。net 3.5，我还必须写IsNullOrWhiteSpace。这通过了他所有的测试

<Extension()>
Public Function IsNullOrWhiteSpace(value As String) As Boolean
    If value Is Nothing Then
        Return True
    End If
    For i As Integer = 0 To value.Length - 1
        If Not Char.IsWhiteSpace(value(i)) Then
            Return False
        End If
    Next
    Return True
End Function

<Extension()>
Public Function UnPascalCase(text As String) As String
    If text.IsNullOrWhiteSpace Then
        Return String.Empty
    End If

    Dim newText = New StringBuilder()
    newText.Append(text(0))
    For i As Integer = 1 To text.Length - 1
        Dim currentUpper = Char.IsUpper(text(i))
        Dim prevUpper = Char.IsUpper(text(i - 1))
        Dim nextUpper = If(text.Length > i + 1, Char.IsUpper(text(i + 1)) Or Char.IsWhiteSpace(text(i + 1)), prevUpper)
        Dim spaceExists = Char.IsWhiteSpace(text(i - 1))
        If (currentUpper And Not spaceExists And (Not nextUpper Or Not prevUpper)) Then
            newText.Append(" ")
        End If
        newText.Append(text(i))
    Next
    Return newText.ToString()
End Function

你拥有的一切都很完美。只需要记住将value重新赋值给这个函数的返回值即可。

value = System.Text.RegularExpressions.Regex.Replace(value, "[A-Z]", " $0");

发现很多这些答案是相当迟钝的，但我还没有完全测试我的解决方案，但它适用于我需要的，应该处理首字母缩略词，并且比其他IMO更紧凑/可读:

private string CamelCaseToSpaces(string s)
    {
        if (string.IsNullOrEmpty(s)) return string.Empty;

        StringBuilder stringBuilder = new StringBuilder();
        for (int i = 0; i < s.Length; i++)
        {
            stringBuilder.Append(s[i]);

            int nextChar = i + 1;
            if (nextChar < s.Length && char.IsUpper(s[nextChar]) && !char.IsUpper(s[i]))
            {
                stringBuilder.Append(" ");
            }
        }

        return stringBuilder.ToString();
    }

你的解决方案有一个问题，它在第一个字母T之前放了一个空格，所以你得到

" This String..." instead of "This String..."

要绕开这个问题，请寻找前面的小写字母，然后在中间插入空格:

newValue = Regex.Replace(value, "([a-z])([A-Z])", "$1 $2");

编辑1:

如果你使用@"(\p{Ll})(\p{Lu})"，它也会拾取重音字符。

编辑2:

如果你的字符串可以包含首字母缩略词，你可能想使用这个:

newValue = Regex.Replace(value, @"((?<=\p{Ll})\p{Lu})|((?!\A)\p{Lu}(?>\p{Ll}))", " $0");

所以driveisscsiccompatible变成了DriveIsSCSICompatible

除了马丁·布朗的回答，我也有一个关于数字的问题。例如:“Location2”或“Jan22”应该分别是“Location2”和“Jan22”。

下面是我的正则表达式，用的是Martin Brown的答案:

"((?<=\p{Ll})\p{Lu})|((?!\A)\p{Lu}(?>\p{Ll}))|((?<=[\p{Ll}\p{Lu}])\p{Nd})|((?<=\p{Nd})\p{Lu})"

这里有几个很好的网站，可以帮助你弄清楚每个部分的意思:

基于Java的正则表达式分析器(但适用于大多数。net正则表达式)

基于动作脚本的分析器

上面的正则表达式不能在动作脚本站点上工作，除非您将所有的\p{Ll}替换为[a-z]，将\p{Lu}替换为[a-z]，并将\p{Nd}替换为[0-9]。