下面是另一个在Linux和macOS上工作的版本，无需使用eval，也无需删除备份文件。它使用Bash数组来存储sed参数，这比使用eval更简洁:

# Default case for Linux sed, just use "-i"
sedi=(-i)
case "$(uname)" in
  # For macOS, use two parameters
  Darwin*) sedi=(-i "")
esac

# Expand the parameters in the actual call to "sed"
sed "${sedi[@]}" -e 's/foo/bar/' target.file

这不会创建备份文件，也不会创建带有追加引号的文件。

问题是sed是一个流编辑器，因此就地编辑是一个非posix扩展，每个人实现它的方式都不同。这意味着对于就地编辑，您应该使用ed以获得最佳的可移植性。如。

ed -s foobar.txt <<<$',s/foo/bar/g\nw'

参见https://wiki.bash-hackers.org/howto/edit-ed。

这适用于GNU sed，但不适用于OS X:

sed -i -e 's/foo/bar/' target.file
sed -i'' -e 's/foo/bar/' target.file

这适用于OS X，但不适用于GNU sed:

sed -i '' -e 's/foo/bar/' target.file

在OS X上

不能使用sed -i -e，因为备份文件的扩展名将被设置为-e 由于同样的原因，不能使用sed -i " -e -它需要在-i和"之间有一个空格。

以下是我在Linux和OS X上的工作:

Sed -i' ' <expr> <文件>

例如，对于包含aaabbaaba的文件f

Sed -i' 's/b/c/g' f

在Linux和Mac上生成aaaccaaca。注意，这里有一个带引号的字符串，其中包含一个空格，-i和字符串之间没有空格。单引号和双引号都可以。

在Linux上，我在Ubuntu 14.04.4下使用bash版本4.3.11，在OS X 10.11.4 El Capitan (Darwin 15.4.0)下使用Mac版本3.2.57。

-i选项不是POSIX Sed的一部分。一个更方便的方法是 在Ex模式下使用Vim:

ex -sc '%s/alfa/bravo/|x' file

%选择所有行 年代取代 保存并关闭

回答:没有。

最初接受的答案实际上没有做到所要求的(如评论中所述)。(我在寻找文件-e在我的目录中“随机”出现的原因时找到了这个答案。)

显然没有办法让sed -i在MacOS和Linuces上一致地工作。

我的建议是，无论如何，不要使用sed进行就地更新(它具有复杂的故障模式)，而是生成新文件，然后重命名它们。换句话说:避免-i。