我发现Dragon的书太难读了，因为它太专注于语言理论，而实际上编写编译器并不需要这些理论。

我将添加Oberon书籍，其中包含了一个惊人的快速和简单的Oberon编译器项目Oberon的完整源代码。

如果你对为函数式语言(而不是过程式语言)编写编译器感兴趣，Simon Peyton-Jones和David Lester的《实现函数式语言:教程》是一个很好的指南。

函数式计算如何工作的基本概念是通过简单但功能强大的函数式语言“Core”中的示例来指导的。此外，Core语言编译器的每个部分都用Miranda(一种与Haskell非常相似的纯函数式语言)中的代码示例进行了解释。

书中描述了几种不同类型的编译器，但即使你只遵循Core的模板编译器，你也会对函数式编程有一个很好的理解。

我认为这是一个相当模糊的问题;只是因为这个话题涉及的深度。然而，编译器可以被分解成两个独立的部分;上半身和下半身。上半部分通常采用源语言并将其转换为中间表示，下半部分负责特定于平台的代码生成。

尽管如此，解决这个问题的一个简单方法(至少是我们在编译器类中使用的方法)是在上面描述的两部分中构建编译器。具体来说，通过构建上半部分，您将对整个过程有一个很好的了解。

Just doing the top half lets you get the experience of writing the lexical analyzer and the parser and go to generating some "code" (that intermediate representation I mentioned). So it will take your source program and convert it to another representation and do some optimization (if you want), which is the heart of a compiler. The bottom half will then take that intermediate representation and generate the bytes needed to run the program on a specific architecture. For example, the the bottom half will take your intermediate representation and generate a PE executable.

关于这个主题的一些书，我发现特别有用的是编译器原理和技术(或者龙书，因为封面上有可爱的龙)。它有一些很棒的理论，而且肯定以一种非常容易理解的方式涵盖了上下文无关语法。此外，为了构建词法分析器和解析器，您可能会使用*nix工具lex和yacc。而且很无趣的是，这本名为《莱科斯和雅克》的书继承了《龙之书》这部分的内容。

你应该看看Darius Bacon的“ichbins”，这是一个针对小Lisp方言的编译器，目标是C，只有6页多的代码。与大多数玩具编译器相比，它的优势在于该语言足够完整，可以用它来编写编译器。(tarball还包括一个解释器来引导这个东西。)

在我的Ur-Scheme网页上有更多关于学习编写编译器的有用内容。

最快的方法是读两本书:

JP Bennett的1990版《编译技术介绍，使用ANSI C, LeX和YaCC的第一课程》-示例代码，解析理论和设计的完美平衡-它包含了一个用C, LeX和YaCC编写的简单语法的完整编译器

龙书(旧版本)-主要是一个详细的参考功能没有涵盖在前一本书

你可能想看看Lex/Yacc(或Flex/Bison，随便你怎么称呼它们)。Flex是一个词法分析器，它将解析和识别语言的语义组件(“标记”)，而Bison将用于定义解析每个标记时发生的情况。这可以是，但绝对不限于，打印出C代码，供编译器编译成C，或者动态运行指令。

这个常见问题应该对你有帮助，这个教程看起来很有用。