首选语言:C/ c++、Java、Ruby。
我正在寻找一些关于如何编写自己的编译器的有用书籍/教程，只是为了教育目的。我最熟悉C/ c++、Java和Ruby，所以我更喜欢包含这三者之一的资源，但任何好的资源都是可以接受的。
当前回答
“让我们构建一个编译器”是很棒的，但它有点过时了。(我并不是说这让它变得不那么有效。)
或者看看俚语。这类似于“让我们构建一个编译器”，但对于初学者来说是一个更好的资源。这是一个pdf教程，需要7步的方法来教你一个编译器。添加quora链接，因为它有各种各样的俚语端口的链接，在c++， Java和JS中，也有python和Java中的解释器，最初是用c#和。net平台编写的。
其他回答
如果你对为函数式语言(而不是过程式语言)编写编译器感兴趣，Simon Peyton-Jones和David Lester的《实现函数式语言:教程》是一个很好的指南。
函数式计算如何工作的基本概念是通过简单但功能强大的函数式语言“Core”中的示例来指导的。此外，Core语言编译器的每个部分都用Miranda(一种与Haskell非常相似的纯函数式语言)中的代码示例进行了解释。
书中描述了几种不同类型的编译器，但即使你只遵循Core的模板编译器，你也会对函数式编程有一个很好的理解。
弗雷泽和汉森的LCC编译器(维基百科)(项目主页)(github.com/drh/lcc)在他们的书“A Retargetable C编译器:设计和实现”中有描述。它是相当可读的，并解释了整个编译器，直到代码生成。
如果你想了解更多关于编译器(和元编译器)的知识，这不是一本书，而是一篇技术论文和一个非常有趣的学习经历……本网站将引导您构建一个完全自包含的编译器系统，可以编译自己和其他语言:
教程:metaccompilers第1部分
这一切都是基于一份惊人的10页技术论文:
META II:一种面向语法的编译器编写语言
从1964年开始。我从1970年开始学习如何构建编译器。当您最终明白编译器如何自我再生....时，会有一个令人兴奋的时刻
我从大学时代就认识这个网站的作者，但我和这个网站没有任何关系。
这里有很多很好的答案，所以我想在列表中再添加一个:
十多年前，我有一本叫做Project Oberon的书，里面有一些关于编译器的非常好的文字。这本书的真正突出之处在于，它的来源和解释都是非常实用和易读的。全文(2005年版)已以pdf格式提供，因此您可以立即下载。编译器将在第12章讨论:
http://www.ethoberon.ethz.ch/WirthPubl/ProjectOberon.pdf
尼克劳斯·沃斯，于尔格·古特克内西
(这本书的内容不像他关于编译器的书那么广泛)
我读过几本关于编译器的书，我可以第二龙书，花时间在这本书上是非常值得的。
最快的方法是读两本书:
JP Bennett的1990版《编译技术介绍，使用ANSI C, LeX和YaCC的第一课程》-示例代码，解析理论和设计的完美平衡-它包含了一个用C, LeX和YaCC编写的简单语法的完整编译器
龙书(旧版本)-主要是一个详细的参考功能没有涵盖在前一本书
