这里有很多很好的答案，所以我想在列表中再添加一个:

十多年前，我有一本叫做Project Oberon的书，里面有一些关于编译器的非常好的文字。这本书的真正突出之处在于，它的来源和解释都是非常实用和易读的。全文(2005年版)已以pdf格式提供，因此您可以立即下载。编译器将在第12章讨论:

http://www.ethoberon.ethz.ch/WirthPubl/ProjectOberon.pdf

尼克劳斯·沃斯，于尔格·古特克内西

(这本书的内容不像他关于编译器的书那么广泛)

我读过几本关于编译器的书，我可以第二龙书，花时间在这本书上是非常值得的。

我发现Dragon的书太难读了，因为它太专注于语言理论，而实际上编写编译器并不需要这些理论。

我将添加Oberon书籍，其中包含了一个惊人的快速和简单的Oberon编译器项目Oberon的完整源代码。

如果你对为函数式语言(而不是过程式语言)编写编译器感兴趣，Simon Peyton-Jones和David Lester的《实现函数式语言:教程》是一个很好的指南。

函数式计算如何工作的基本概念是通过简单但功能强大的函数式语言“Core”中的示例来指导的。此外，Core语言编译器的每个部分都用Miranda(一种与Haskell非常相似的纯函数式语言)中的代码示例进行了解释。

书中描述了几种不同类型的编译器，但即使你只遵循Core的模板编译器，你也会对函数式编程有一个很好的理解。

I think Modern Compiler Implementation in ML is the best introductory compiler writing text. There's a Java version and a C version too, either of which might be more accessible given your languages background. The book packs a lot of useful basic material (scanning and parsing, semantic analysis, activation records, instruction selection, RISC and x86 native code generation) and various "advanced" topics (compiling OO and functional languages, polymorphism, garbage collection, optimization and single static assignment form) into relatively little space (~500 pages).

我更喜欢《现代编译器实现》而不是《Dragon》，因为《现代编译器实现》对该领域的调查较少——相反，它确实涵盖了编写一个严肃、体面的编译器所需的所有主题。在你读完这本书之后，如果你需要的话，你就可以直接深入研究论文了。

I must confess I have a serious soft spot for Niklaus Wirth's Compiler Construction. It is available online as a PDF. I find Wirth's programming aesthetic simply beautiful, however some people find his style too minimal (for example Wirth favors recursive descent parsers, but most CS courses focus on parser generator tools; Wirth's language designs are fairly conservative.) Compiler Construction is a very succinct distillation of Wirth's basic ideas, so whether you like his style or not or not, I highly recommend reading this book.

看看下面这本书。作者是ANTLR的创建者。

语言实现模式:创建您自己的领域特定语言和通用编程语言。

如果你没有时间，我推荐Niklaus Wirth的“编译器构造”(Addison-Wesley)。1996年)，一本你一天就能读完的小册子，但它解释了基础知识(包括如何实现词法分析器、递归下降解析器和你自己的基于堆栈的虚拟机)。在那之后，如果你想深入了解，就像其他评论者建议的那样，没有办法绕过龙的书。