发明了另一个版本的轮子……

这个函数(希望)是一个posix兼容的普通bourne shell替换GNU getopt。它支持短/长选项，可以接受强制/可选/无参数，并且指定选项的方式几乎与GNU getopt相同，因此转换是微不足道的。

当然，要放入脚本中，这仍然是相当大的代码块，但它大约是众所周知的getopt_long shell函数的一半行数，并且在您只想替换现有的GNU getopt使用的情况下可能更可取。

这是相当新的代码，所以是YMMV(如果因为某种原因它实际上与POSIX不兼容，请务必告诉我——可移植性是一开始的意图，但我没有一个有用的POSIX测试环境)。

代码和示例用法如下:

#!/bin/sh
# posix_getopt shell function
# Author: Phil S.
# Version: 1.0
# Created: 2016-07-05
# URL: http://stackoverflow.com/a/37087374/324105

# POSIX-compatible argument quoting and parameter save/restore
# http://www.etalabs.net/sh_tricks.html
# Usage:
# parameters=$(save "$@") # save the original parameters.
# eval "set -- ${parameters}" # restore the saved parameters.
save () {
    local param
    for param; do
        printf %s\\n "$param" \
            | sed "s/'/'\\\\''/g;1s/^/'/;\$s/\$/' \\\\/"
    done
    printf %s\\n " "
}

# Exit with status $1 after displaying error message $2.
exiterr () {
    printf %s\\n "$2" >&2
    exit $1
}

# POSIX-compatible command line option parsing.
# This function supports long options and optional arguments, and is
# a (largely-compatible) drop-in replacement for GNU getopt.
#
# Instead of:
# opts=$(getopt -o "$shortopts" -l "$longopts" -- "$@")
# eval set -- ${opts}
#
# We instead use:
# opts=$(posix_getopt "$shortopts" "$longopts" "$@")
# eval "set -- ${opts}"
posix_getopt () { # args: "$shortopts" "$longopts" "$@"
    local shortopts longopts \
          arg argtype getopt nonopt opt optchar optword suffix

    shortopts="$1"
    longopts="$2"
    shift 2

    getopt=
    nonopt=
    while [ $# -gt 0 ]; do
        opt=
        arg=
        argtype=
        case "$1" in
            # '--' means don't parse the remaining options
            ( -- ) {
                getopt="${getopt}$(save "$@")"
                shift $#
                break
            };;
            # process short option
            ( -[!-]* ) {         # -x[foo]
                suffix=${1#-?}   # foo
                opt=${1%$suffix} # -x
                optchar=${opt#-} # x
                case "${shortopts}" in
                    ( *${optchar}::* ) { # optional argument
                        argtype=optional
                        arg="${suffix}"
                        shift
                    };;
                    ( *${optchar}:* ) { # required argument
                        argtype=required
                        if [ -n "${suffix}" ]; then
                            arg="${suffix}"
                            shift
                        else
                            case "$2" in
                                ( -* ) exiterr 1 "$1 requires an argument";;
                                ( ?* ) arg="$2"; shift 2;;
                                (  * ) exiterr 1 "$1 requires an argument";;
                            esac
                        fi
                    };;
                    ( *${optchar}* ) { # no argument
                        argtype=none
                        arg=
                        shift
                        # Handle multiple no-argument parameters combined as
                        # -xyz instead of -x -y -z. If we have just shifted
                        # parameter -xyz, we now replace it with -yz (which
                        # will be processed in the next iteration).
                        if [ -n "${suffix}" ]; then
                            eval "set -- $(save "-${suffix}")$(save "$@")"
                        fi
                    };;
                    ( * ) exiterr 1 "Unknown option $1";;
                esac
            };;
            # process long option
            ( --?* ) {            # --xarg[=foo]
                suffix=${1#*=}    # foo (unless there was no =)
                if [ "${suffix}" = "$1" ]; then
                    suffix=
                fi
                opt=${1%=$suffix} # --xarg
                optword=${opt#--} # xarg
                case ",${longopts}," in
                    ( *,${optword}::,* ) { # optional argument
                        argtype=optional
                        arg="${suffix}"
                        shift
                    };;
                    ( *,${optword}:,* ) { # required argument
                        argtype=required
                        if [ -n "${suffix}" ]; then
                            arg="${suffix}"
                            shift
                        else
                            case "$2" in
                                ( -* ) exiterr 1 \
                                       "--${optword} requires an argument";;
                                ( ?* ) arg="$2"; shift 2;;
                                (  * ) exiterr 1 \
                                       "--${optword} requires an argument";;
                            esac
                        fi
                    };;
                    ( *,${optword},* ) { # no argument
                        if [ -n "${suffix}" ]; then
                            exiterr 1 "--${optword} does not take an argument"
                        fi
                        argtype=none
                        arg=
                        shift
                    };;
                    ( * ) exiterr 1 "Unknown option $1";;
                esac
            };;
            # any other parameters starting with -
            ( -* ) exiterr 1 "Unknown option $1";;
            # remember non-option parameters
            ( * ) nonopt="${nonopt}$(save "$1")"; shift;;
        esac

        if [ -n "${opt}" ]; then
            getopt="${getopt}$(save "$opt")"
            case "${argtype}" in
                ( optional|required ) {
                    getopt="${getopt}$(save "$arg")"
                };;
            esac
        fi
    done

    # Generate function output, suitable for:
    # eval "set -- $(posix_getopt ...)"
    printf %s "${getopt}"
    if [ -n "${nonopt}" ]; then
        printf %s "$(save "--")${nonopt}"
    fi
}

使用示例:

# Process command line options
shortopts="hvd:c::s::L:D"
longopts="help,version,directory:,client::,server::,load:,delete"
#opts=$(getopt -o "$shortopts" -l "$longopts" -n "$(basename $0)" -- "$@")
opts=$(posix_getopt "$shortopts" "$longopts" "$@")
if [ $? -eq 0 ]; then
    #eval set -- ${opts}
    eval "set -- ${opts}"
    while [ $# -gt 0 ]; do
        case "$1" in
            ( --                ) shift; break;;
            ( -h|--help         ) help=1; shift; break;;
            ( -v|--version      ) version_help=1; shift; break;;
            ( -d|--directory    ) dir=$2; shift 2;;
            ( -c|--client       ) useclient=1; client=$2; shift 2;;
            ( -s|--server       ) startserver=1; server_name=$2; shift 2;;
            ( -L|--load         ) load=$2; shift 2;;
            ( -D|--delete       ) delete=1; shift;;
        esac
    done
else
    shorthelp=1 # getopt returned (and reported) an error.
fi

长选项可以被内置的标准getopts作为- " option "的"参数"解析。

这是可移植的本地POSIX shell -不需要外部程序或bashisms。

本指南将长选项作为-选项的参数实现，因此——alpha被getopts视为参数alpha为-，而——bravo=foo被参数bravo=foo视为-。true实参通过shell参数展开获取，更新$OPT和$OPTARG。

在本例中，-b和-c(以及它们的长形式——bravo和——charlie)具有强制实参。长选项的参数出现在等号之后，例如——bravo=foo(长选项的空格分隔符很难实现，参见下文)。

因为它使用了内置的getopts，所以这个解决方案支持像cmd——bravo=foo -ac FILE这样的用法(它组合了选项-a和-c，并将长选项与标准选项交织在一起)，而这里的大多数其他答案要么很难做到，要么无法做到这一点。

die() { echo "$*" >&2; exit 2; }  # complain to STDERR and exit with error
needs_arg() { if [ -z "$OPTARG" ]; then die "No arg for --$OPT option"; fi; }

while getopts ab:c:-: OPT; do
  # support long options: https://stackoverflow.com/a/28466267/519360
  if [ "$OPT" = "-" ]; then   # long option: reformulate OPT and OPTARG
    OPT="${OPTARG%%=*}"       # extract long option name
    OPTARG="${OPTARG#$OPT}"   # extract long option argument (may be empty)
    OPTARG="${OPTARG#=}"      # if long option argument, remove assigning `=`
  fi
  case "$OPT" in
    a | alpha )    alpha=true ;;
    b | bravo )    needs_arg; bravo="$OPTARG" ;;
    c | charlie )  needs_arg; charlie="$OPTARG" ;;
    ??* )          die "Illegal option --$OPT" ;;  # bad long option
    ? )            exit 2 ;;  # bad short option (error reported via getopts)
  esac
done
shift $((OPTIND-1)) # remove parsed options and args from $@ list

When the option is a dash (-), it is a long option. getopts will have parsed the actual long option into $OPTARG, e.g. --bravo=foo originally sets OPT='-' and OPTARG='bravo=foo'. The if stanza sets $OPT to the contents of $OPTARG before the first equals sign (bravo in our example) and then removes that from the beginning of $OPTARG (yielding =foo in this step, or an empty string if there is no =). Finally, we strip the argument's leading =. At this point, $OPT is either a short option (one character) or a long option (2+ characters).

The case then matches either short or long options (the pipe, |, indicates that "or" operation. A long-only option like delta ) delta=true ;; doesn't need a pipe). For short options, getopts automatically complains about options and missing arguments, so we have to replicate those manually using the needs_arg function, which fatally exits when $OPTARG is empty. The ??* condition will match any remaining long option (? matches a single character and * matches zero or more, so ??* matches 2+ characters), allowing us to issue the "Illegal option" error before exiting.

与正常的gnu风格的长选项一样，提供——将停止解析，因此- -- --bravo=4将把$alpha设置为true，但$bravo将保持不变，$1将-bravo=4。我不能说我建议用前导破折号来命名文件，但这是表示它们不是选项的方法。

小错误:如果有人给出了一个无效的单字符长选项(它也不是一个短选项)，这将退出一个错误，但没有消息(这个实现假设它是一个短选项)。您可以在case之前的条件中使用一个额外的变量来跟踪它，然后在最后的case条件中测试它，但我认为这是一个太麻烦的角落情况。

大写变量名:一般情况下，建议保留全大写变量供系统使用。我将$OPT保留为全大写，以与$OPTARG保持一致，但这确实打破了这种约定。我认为这很合适，因为这是系统应该做的事情，它应该是安全的;我还没有听说过任何使用这个变量名的标准。

要抱怨长选项的非预期实参:用翻转测试模拟needs_argg来抱怨一个非预期实参:

no_arg() { if [ -n "$OPTARG" ]; then die "No arg allowed for --$OPT option"; fi; }

要接受带空格分隔参数的长选项:您可以用eval "ARG_B=\"\$$OPTIND\""(或使用bash的间接展开，ARG_B="${!OPTIND}")拉入下一个参数，然后增加$OPTIND，正如这个答案的旧版本所指出的那样，但它不可靠;getopts可以过早地终止，假设参数超出了它的作用域，并且一些实现不太适合手动操作$OPTIND。

内置的getopts只解析短选项(ksh93除外)， 但是您仍然可以添加几行脚本来使getopts处理长选项。

以下是在http://www.uxora.com/unix/shell-script/22-handle-long-options-with-getopts中找到的部分代码

  #== set short options ==#
SCRIPT_OPTS=':fbF:B:-:h'
  #== set long options associated with short one ==#
typeset -A ARRAY_OPTS
ARRAY_OPTS=(
    [foo]=f
    [bar]=b
    [foobar]=F
    [barfoo]=B
    [help]=h
    [man]=h
)

  #== parse options ==#
while getopts ${SCRIPT_OPTS} OPTION ; do
    #== translate long options to short ==#
    if [[ "x$OPTION" == "x-" ]]; then
        LONG_OPTION=$OPTARG
        LONG_OPTARG=$(echo $LONG_OPTION | grep "=" | cut -d'=' -f2)
        LONG_OPTIND=-1
        [[ "x$LONG_OPTARG" = "x" ]] && LONG_OPTIND=$OPTIND || LONG_OPTION=$(echo $OPTARG | cut -d'=' -f1)
        [[ $LONG_OPTIND -ne -1 ]] && eval LONG_OPTARG="\$$LONG_OPTIND"
        OPTION=${ARRAY_OPTS[$LONG_OPTION]}
        [[ "x$OPTION" = "x" ]] &&  OPTION="?" OPTARG="-$LONG_OPTION"

        if [[ $( echo "${SCRIPT_OPTS}" | grep -c "${OPTION}:" ) -eq 1 ]]; then
            if [[ "x${LONG_OPTARG}" = "x" ]] || [[ "${LONG_OPTARG}" = -* ]]; then 
                OPTION=":" OPTARG="-$LONG_OPTION"
            else
                OPTARG="$LONG_OPTARG";
                if [[ $LONG_OPTIND -ne -1 ]]; then
                    [[ $OPTIND -le $Optnum ]] && OPTIND=$(( $OPTIND+1 ))
                    shift $OPTIND
                    OPTIND=1
                fi
            fi
        fi
    fi

    #== options follow by another option instead of argument ==#
    if [[ "x${OPTION}" != "x:" ]] && [[ "x${OPTION}" != "x?" ]] && [[ "${OPTARG}" = -* ]]; then 
        OPTARG="$OPTION" OPTION=":"
    fi

    #== manage options ==#
    case "$OPTION" in
        f  ) foo=1 bar=0                    ;;
        b  ) foo=0 bar=1                    ;;
        B  ) barfoo=${OPTARG}               ;;
        F  ) foobar=1 && foobar_name=${OPTARG} ;;
        h ) usagefull && exit 0 ;;
        : ) echo "${SCRIPT_NAME}: -$OPTARG: option requires an argument" >&2 && usage >&2 && exit 99 ;;
        ? ) echo "${SCRIPT_NAME}: -$OPTARG: unknown option" >&2 && usage >&2 && exit 99 ;;
    esac
done
shift $((${OPTIND} - 1))

下面是一个测试:

# Short options test
$ ./foobar_any_getopts.sh -bF "Hello world" -B 6 file1 file2
foo=0 bar=1
barfoo=6
foobar=1 foobar_name=Hello world
files=file1 file2

# Long and short options test
$ ./foobar_any_getopts.sh --bar -F Hello --barfoo 6 file1 file2
foo=0 bar=1
barfoo=6
foobar=1 foobar_name=Hello
files=file1 file2

另外，在最近的Korn Shell ksh93中，getopts可以自然地解析长选项，甚至显示类似的手册页。(参见http://www.uxora.com/unix/shell-script/20-getopts-with-man-page-and-long-options)

在ksh93中，getopts支持长名字…

while getopts "f(file):s(server):" flag
do
    echo "$flag" $OPTIND $OPTARG
done

至少我找到的教程是这么说的。试试看。

看一下shFlags，它是一个可移植的shell库(意思是:sh, bash, dash, ksh, zsh在Linux, Solaris等上)。

它使得添加新标志就像在脚本中添加一行一样简单，并且它提供了一个自动生成的用法函数。

这是一个简单的Hello, world!使用shFlag:

#!/bin/sh

# source shflags from current directory
. ./shflags

# define a 'name' command-line string flag
DEFINE_string 'name' 'world' 'name to say hello to' 'n'

# parse the command-line
FLAGS "$@" || exit 1
eval set -- "${FLAGS_ARGV}"

# say hello
echo "Hello, ${FLAGS_name}!"

对于具有支持长选项的增强getopt的操作系统(例如Linux)，您可以这样做:

$ ./hello_world.sh --name Kate
Hello, Kate!

对于其他情况，您必须使用短选项:

$ ./hello_world.sh -n Kate
Hello, Kate!

添加一个新标志就像添加一个新的DEFINE_调用一样简单。

另一种方式…

# translate long options to short
for arg
do
    delim=""
    case "$arg" in
       --help) args="${args}-h ";;
       --verbose) args="${args}-v ";;
       --config) args="${args}-c ";;
       # pass through anything else
       *) [[ "${arg:0:1}" == "-" ]] || delim="\""
           args="${args}${delim}${arg}${delim} ";;
    esac
done
# reset the translated args
eval set -- $args
# now we can process with getopt
while getopts ":hvc:" opt; do
    case $opt in
        h)  usage ;;
        v)  VERBOSE=true ;;
        c)  source $OPTARG ;;
        \?) usage ;;
        :)
        echo "option -$OPTARG requires an argument"
        usage
        ;;
    esac
done