尽管这个问题有多古老，而且与技术龙的答案相似。我很难找到一个能够跨大多数平台（我使用的平台）以及旧版本bash移植的解决方案。我还对数组、函数以及使用prints、echo和临时文件来检索琐碎变量感到失望。到目前为止，这对我来说非常有效，我想我会分享。我的主要测试环境是：

GNUbash，版本4.1.2（1）-发布（x86_64-redhat-linux-GNU）GNUbash，版本3.2.57（1）-发布（sparc-sun-solaris2.10）

lcs="abcdefghijklmnopqrstuvwxyz"
ucs="ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"
input="Change Me To All Capitals"
for (( i=0; i<"${#input}"; i++ )) ; do :
    for (( j=0; j<"${#lcs}"; j++ )) ; do :
        if [[ "${input:$i:1}" == "${lcs:$j:1}" ]] ; then
            input="${input/${input:$i:1}/${ucs:$j:1}}" 
        fi
    done
done

循环的简单C样式，用于遍历字符串。如果您以前没有看到过类似的内容，请选择下面的行这是我学到的。在这种情况下，该行检查输入中是否存在字符${input:$i:1}（小写），如果存在，则用给定的字符${ucs:$j:1}（大写）替换它，并将其存储回输入中。

input="${input/${input:$i:1}/${ucs:$j:1}}"

对于仅使用内置的标准外壳（没有bashms）：

uppers=ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
lowers=abcdefghijklmnopqrstuvwxyz

lc(){ #usage: lc "SOME STRING" -> "some string"
    i=0
    while ([ $i -lt ${#1} ]) do
        CUR=${1:$i:1}
        case $uppers in
            *$CUR*)CUR=${uppers%$CUR*};OUTPUT="${OUTPUT}${lowers:${#CUR}:1}";;
            *)OUTPUT="${OUTPUT}$CUR";;
        esac
        i=$((i+1))
    done
    echo "${OUTPUT}"
}

对于大写：

uc(){ #usage: uc "some string" -> "SOME STRING"
    i=0
    while ([ $i -lt ${#1} ]) do
        CUR=${1:$i:1}
        case $lowers in
            *$CUR*)CUR=${lowers%$CUR*};OUTPUT="${OUTPUT}${uppers:${#CUR}:1}";;
            *)OUTPUT="${OUTPUT}$CUR";;
        esac
        i=$((i+1))
    done
    echo "${OUTPUT}"
}

使用此命令执行同样的操作，它会将大写字符串转换为小写：

sed 's/[A-Z]/[a-z]/g' <filename>

预冲击4.0

Bash降低字符串的大小写并赋值给变量

VARIABLE=$(echo "$VARIABLE" | tr '[:upper:]' '[:lower:]') 

echo "$VARIABLE"

对于早于4.0的Bash版本，该版本应该是最快的（因为它不会fork/exec任何命令）：

function string.monolithic.tolower
{
   local __word=$1
   local __len=${#__word}
   local __char
   local __octal
   local __decimal
   local __result

   for (( i=0; i<__len; i++ ))
   do
      __char=${__word:$i:1}
      case "$__char" in
         [A-Z] )
            printf -v __decimal '%d' "'$__char"
            printf -v __octal '%03o' $(( $__decimal ^ 0x20 ))
            printf -v __char \\$__octal
            ;;
      esac
      __result+="$__char"
   done
   REPLY="$__result"
}

技术龙的回答也很有潜力，尽管它确实适合mee。

仅对字母表进行大小写转换。所以，这应该很有效。

我专注于将a-z之间的字母从大写转换为小写。任何其他字符都应按原样打印在标准输出中。。。

将a-z范围内的path/to/file/filename中的所有文本转换为a-z

用于将小写转换为大写

cat path/to/file/filename | tr 'a-z' 'A-Z'

用于从大写转换为小写

cat path/to/file/filename | tr 'A-Z' 'a-z'

例如

文件名：

my name is xyz

转换为：

MY NAME IS XYZ

示例2：

echo "my name is 123 karthik" | tr 'a-z' 'A-Z'
# Output:
# MY NAME IS 123 KARTHIK

示例3：

echo "my name is 123 &&^&& #@$#@%%& kAR2~thik" | tr 'a-z' 'A-Z'
# Output:
# MY NAME IS 123 &&^&& #@0@%%& KAR2~THIK