有一个替代的解决方案，可能适用于这篇博客文章中提到的RichTextBox -它使用一个触发器来交换控件模板，当使用悬停在控件上时-应该有助于性能

只是在FlowDocumentScrollViewer中使用FlowDocument，将你的内联传递给元素。 你可以控制元素的样式，在我的例子中，我添加了一个小边框。

<FlowDocumentScrollViewer Grid.Row="2" Margin="5,3" BorderThickness="1" 
                          BorderBrush="{DynamicResource Element.Border}" 
                          VerticalScrollBarVisibility="Auto">
    <FlowDocument>
        <Paragraph>
            <Bold>Some bold text in the paragraph.</Bold>
            Some text that is not bold.
        </Paragraph>

        <List>
            <ListItem>
                <Paragraph>ListItem 1</Paragraph>
            </ListItem>
            <ListItem>
                <Paragraph>ListItem 2</Paragraph>
            </ListItem>
            <ListItem>
                <Paragraph>ListItem 3</Paragraph>
            </ListItem>
        </List>
    </FlowDocument>
</FlowDocumentScrollViewer>

以下是对我有效的方法。我创建了一个类TextBlockEx，从TextBox派生，并设置为只读，文本包装在构造函数。

public class TextBlockEx : TextBox
{
    public TextBlockEx()
    {
        base.BorderThickness = new Thickness(0);
        IsReadOnly = true;
        TextWrapping = TextWrapping.Wrap;
        //Background = Brushes.Transparent; // Uncomment to get parent's background color
    }
}

虽然这个问题确实说“可选择”，但我相信有意的结果是将文本放到剪贴板上。这可以通过添加一个名为复制的上下文菜单和菜单项来轻松而优雅地实现，该菜单项将Textblock Text属性值放在剪贴板中。只是一个想法而已。

new TextBox
{
   Text = text,
   TextAlignment = TextAlignment.Center,
   TextWrapping = TextWrapping.Wrap,
   IsReadOnly = true,
   Background = Brushes.Transparent,
   BorderThickness = new Thickness()
         {
             Top = 0,
             Bottom = 0,
             Left = 0,
             Right = 0
         }
};

我不确定你是否可以使一个TextBlock可选，但另一个选择是使用RichTextBox -它就像你建议的TextBox，但支持你想要的格式。