我觉得本地化可以没有国际化，但是… 国际化和本地化不应该做……

苹果公司表示:

国际化是一个设计和建设国际化的过程 申请提供便利 本地化。本地化, 转，是文化和语言 适应一个国际化 应用于两个或更多 具有文化独特性的市场。

国际化-从任何特定的语言/文化中抽象应用程序。

本地化- l10n-在上面的i18n框架中插入对特定语言/文化/地区的具体支持。

基本上通过先做i18n，你得到的l10n比PITA少得多。

相反，如果你先在一个具体的地区创建一个应用程序，然后再尝试国际化它，它将是一个巨大的PITA。这不是简单地将一个具体的英文字符串“HelloWorld”转换为Resource.Global.HelloWorld。

不同的语言有不同的空间要求、布局、重点、颜色等。

如果您甚至认为可能需要支持多个语言环境，那么您需要从一开始就使用i18n框架来轻松地支持针对上述差异的语言环境切换。

稍后将其改造到应用程序中是非常困难的。您将不得不重新审视您(或其他人)在第一次中提出的整个体系结构注意事项和限制条件。

i18n和l10n有很多定义。我用的是:

国际化(i18n):对应用程序进行特定于语言的调整(翻译)

本地化(l10n):对应用程序进行特定于地区的调整(货币、数字格式、日期格式……)

例如，我们可以在法国和瑞士使用相同的语言发布应用程序(我们都说法语，至少在瑞士的某些地区)，但是我们仍然需要进行一些调整，将欧元更改为瑞士法郎。

国际化为应用程序本地化做好准备。例如，您可以使用Unicode (utf8mb4而不是latin1)对存储在数据库中的字符进行编码，将字符串移动到资源文件中，启用日期、时间和货币格式等。

例如，当你想出售你的应用程序的中文版本时，你可以通过雇佣翻译人员来构建zh-CN资源文件，并使用新的日期/时间/货币格式来本地化它。

全球化(G11n):是面向全球市场开发和销售多语言软件产品的过程。

目前多语言软件的发展经历了两个阶段:第一阶段是国际化，第二阶段是本地化。

国际化(I18n):泛化一个产品的过程，这样它就可以处理多种语言和文化习俗，而不需要重新设计(即语言和文化中立)。

本地化(L10n):是将产品在语言和文化上适合目标地区(国家/地区和语言)使用和销售的过程(即特定语言和文化)。