这是为我工作(使用“默认”而不是“UTF8”):

$MyFile = Get-Content $MyPath
$MyFile | Out-File -Encoding "Default" $MyPath

结果是没有BOM的ASCII。

我建议只使用Set-Content命令，不需要其他任何命令。

我系统中的powershell版本是:-

PS C:\Users\XXXXX> $PSVersionTable.PSVersion | fl


Major         : 5
Minor         : 1
Build         : 19041
Revision      : 1682
MajorRevision : 0
MinorRevision : 1682

PS C:\Users\XXXXX>

所以你需要跟随。

PS C:\Users\XXXXX> Get-Content .\Downloads\finddate.txt
Thursday, June 23, 2022 5:57:59 PM
PS C:\Users\XXXXX> Get-Content .\Downloads\finddate.txt | Set-Content .\Downloads\anotherfile.txt
PS C:\Users\XXXXX> Get-Content .\Downloads\anotherfile.txt
Thursday, June 23, 2022 5:57:59 PM
PS C:\Users\XXXXX>

现在，当我们检查文件，根据截图，它是utf8。 anotherfile.txt

这是为我工作(使用“默认”而不是“UTF8”):

$MyFile = Get-Content $MyPath
$MyFile | Out-File -Encoding "Default" $MyPath

结果是没有BOM的ASCII。

老问题，新答案:

虽然“旧的”powershell写一个BOM，但新的平台不可知的变体确实表现不同:默认是“无BOM”，它可以通过switch配置:

-Encoding Specifies the type of encoding for the target file. The default value is utf8NoBOM. The acceptable values for this parameter are as follows: ascii: Uses the encoding for the ASCII (7-bit) character set. bigendianunicode: Encodes in UTF-16 format using the big-endian byte order. oem: Uses the default encoding for MS-DOS and console programs. unicode: Encodes in UTF-16 format using the little-endian byte order. utf7: Encodes in UTF-7 format. utf8: Encodes in UTF-8 format. utf8BOM: Encodes in UTF-8 format with Byte Order Mark (BOM) utf8NoBOM: Encodes in UTF-8 format without Byte Order Mark (BOM) utf32: Encodes in UTF-32 format.

来源:https://learn.microsoft.com/de-de/powershell/module/Microsoft.PowerShell.Utility/Out-File?view=powershell-7 我特别强调

使用该方法编辑UTF8-NoBOM文件，生成编码正确的文件-

$fileD = "file.xml"
(Get-Content $fileD) | ForEach-Object { $_ -replace 'replace text',"new text" } | out-file "file.xml" -encoding ASCII

起初我对这种方法持怀疑态度，但它让我感到惊讶，而且很有效!

使用powershell 5.1版进行测试

重要!:这只适用于当一个额外的空格或换行符在开始是没有问题的文件用例 (例如，如果是SQL文件、Java文件或人类可读的文本文件)

可以结合使用创建一个空(非utf8或ASCII (utf8兼容))文件并追加它(如果源文件是一个文件，则将$str替换为gc $src):

" "    |  out-file  -encoding ASCII  -noNewline  $dest
$str  |  out-file  -encoding UTF8   -append     $dest

当一行程序

根据你的用例替换$dest和$str:

$_ofdst = $dest ; " " | out-file -encoding ASCII -noNewline $_ofdst ; $src | out-file -encoding UTF8 -append $_ofdst

作为简单函数

function Out-File-UTF8-noBOM { param( $str, $dest )
  " "    |  out-file  -encoding ASCII  -noNewline  $dest
  $str  |  out-file  -encoding UTF8   -append     $dest
}

与源文件一起使用:

Out-File-UTF8-noBOM  (gc $src),  $dest

与字符串一起使用:

Out-File-UTF8-noBOM  $str,  $dest

可选:继续追加Out-File: "more foo bar" | Out-File -encoding UTF8 -append $dest