如果你已经设置了重命名命令(例如，在Mac中通过brew install)，这是有效的:

rename --lower-case --force somedir/*

在OS X中，mv -f显示“same file”错误，所以我重命名两次:

for i in `find . -name "*" -type f |grep -e "[A-Z]"`; do j=`echo $i | tr '[A-Z]' '[a-z]' | sed s/\-1$//`; mv $i $i-1; mv $i-1 $j; done

一行程序:

for F in K*; do NEWNAME=$(echo "$F" | tr '[:upper:]' '[:lower:]'); mv "$F" "$NEWNAME"; done

甚至:

for F in K*; do mv "$F" "${F,,}"; done

注意，这将只转换以字母K开头的文件/目录，因此要相应地进行调整。

这在macOS上也能很好地工作:

ruby -e "Dir['*'].each { |p| File.rename(p, p.downcase) }"

我在Mac OS X上发现的最简单的方法是使用http://plasmasturm.org/code/rename/:上的重命名包

brew install rename
rename --force --lower-case --nows *

——force即使目标文件名已经存在，也要重命名。 ——lower-case将文件名全部转换为小写。 替换文件名中所有空格序列为单个下划线字符。

下面是我的次优解决方案，使用Bash shell脚本:

#!/bin/bash
# First, rename all folders
for f in `find . -depth ! -name CVS -type d`; do
   g=`dirname "$f"`/`basename "$f" | tr '[A-Z]' '[a-z]'`
   if [ "xxx$f" != "xxx$g" ]; then
      echo "Renaming folder $f"
      mv -f "$f" "$g"
   fi
done

# Now, rename all files
for f in `find . ! -type d`; do
   g=`dirname "$f"`/`basename "$f" | tr '[A-Z]' '[a-z]'`
   if [ "xxx$f" != "xxx$g" ]; then
      echo "Renaming file $f"
      mv -f "$f" "$g"
   fi
done

文件夹都正确地重命名，mv在权限不匹配时不会询问问题，CVS文件夹也不会重命名(不幸的是，该文件夹内的CVS控制文件仍然会重命名)。

由于“find -depth”和“find | sort -r”都以可用于重命名的顺序返回文件夹列表，我更喜欢使用“-depth”来搜索文件夹。