在(MRI/C) Ruby和MacRuby(而不是JRuby)中，整洁的系统相关溢出会导致年份翻转，然后出现更大数量的本地时间错误。这不是一个常见的问题，但很奇怪:

$ ruby -version
ruby 1.8.7 (2009-06-12 patchlevel 174) [universal-darwin10.0]
$ irb
>> Time.at(67767976233550799)
=> Tue Dec 31 23:59:59 -0500 2147483647
>> Time.at(67767976233550800)
=> Wed Jan 01 00:00:00 -0500 -2147483648
>> Time.at(67768036191694799)
=> Wed Dec 31 23:59:59 -0500 -2147481749
>> Time.at(67768036191694800)
ArgumentError: localtime error
...
Maybe IRB bug!!

不过，这可能特定于64位环境。

在Lisp中，你可以复制一个列表，可以复制一个向量，可以复制一个结构体，可以复制一个CLOS对象……

．.． 但是不能复制数组或哈希表。

在PHP中，你可以使用符号和字符串文字或包含变量名的变量引用变量，例如:

${'foo'} = 'test';
echo $foo;

这将打印“test”。这种行为的奇怪之处在于，你也可以使用非字符串作为变量名，例如:

${array()} = 'test';
echo ${array()};
${NULL} = 'test';
echo ${NULL};

现在我们有了名为array()的变量，甚至还有NULL!所有包含字符串"test"。

在J中，大多数原语(也就是函数)是一元的(一个参数)或二元的(两个参数，一个在左边，一个在右边)。但是修正原语需要3个(我认为这是唯一一个，除了foreign)。这是可以理解的，它需要3个，但它只是看起来…一开始是错的。

vector =: i. 10   NB. Vector will be 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
(10) (0) } vector NB. Will yield 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9

哈哈！

整个语言本身。虽然不完全是WTF的事情，但我从来没有遇到过一种语言在我的脑海中以一种刺耳的卡通声音播放。我以前也从来没有看过代码并想要惊呼“啊啊啊啊可爱!”

这个程序显示数字1-10并终止

HAI
CAN HAS STDIO?
IM IN YR LOOP UPPIN YR VAR TIL BOTHSAEM VAR AN 10
    VISIBLE SUM OF VAR AN 1
IM OUTTA YR LOOP
KTHXBYE

在MATLAB(交互式数组语言，目前是TIOBE 20)中，有一个关键字end来表示数组的最后一个元素(它对应于NumPy -1)。这是一个众所周知的MATLAB语法:

myVar = myArray(end)

要从数组中间获取一个元素，通常可以这样写:

myVar = myArray( ceil( length(myArray)/2 ) )

令人惊讶的是，关键字end根本不是一个关键字，而是一种变量:

myVar = myArray( ceil( end/2 ) )