简单的方法

import UIKit

class ViewController: UIViewController {

    override func viewDidLoad() {
        super.viewDidLoad()
        // Do any additional setup after loading the view, typically from a nib.

        self.view.addSubview(makeLabel("my title",x: 0, y: 100, w: 320, h: 30))
    }

    func makeLabel(title:String, x:CGFloat, y:CGFloat, w:CGFloat, h:CGFloat)->UILabel{
        var myLabel : UILabel = UILabel(frame: CGRectMake(x,y,w,h))
        myLabel.textAlignment = NSTextAlignment.Right

        // inser last char to right
        var titlePlus1char = "\(title)1"
        myLabel.text = titlePlus1char
        var titleSize:Int = count(titlePlus1char)-1

        myLabel.textColor = UIColor(red:1.0, green:1.0,blue:1.0,alpha:1.0)
        myLabel.backgroundColor = UIColor(red: 214/255, green: 167/255, blue: 0/255,alpha:1.0)


        // create myMutable String
        var myMutableString = NSMutableAttributedString()

        // create myMutable font
        myMutableString = NSMutableAttributedString(string: titlePlus1char, attributes: [NSFontAttributeName:UIFont(name: "HelveticaNeue", size: 20)!])

        // set margin size
        myMutableString.addAttribute(NSFontAttributeName, value: UIFont(name: "HelveticaNeue", size: 10)!, range: NSRange(location: titleSize,length: 1))

        // set last char to alpha 0
        myMutableString.addAttribute(NSForegroundColorAttributeName, value: UIColor(red:1.0, green:1.0,blue:1.0,alpha:0), range: NSRange(location: titleSize,length: 1))

        myLabel.attributedText = myMutableString

        return myLabel
    }


    override func didReceiveMemoryWarning() {
        super.didReceiveMemoryWarning()
        // Dispose of any resources that can be recreated.
    }

}

详细阐述Mundi的回答。

例如，在UIView中嵌入一个标签，并通过自动布局强制填充。例子:

概述:

创建一个UIView(面板)，并设置它的外观。 创建一个UILabel并将其添加到面板中。 添加约束以强制填充。 将面板添加到视图层次结构中，然后定位面板。

细节:

创建面板视图。 let panel = UIView() 面板。backgroundColor = .green panel.layer.cornerRadius = 12 创建标签，将其作为子视图添加到面板。 let label = UILabel() panel.addSubview(标签) 在标签的边缘和面板之间添加约束。这迫使面板与标签保持一定距离。也就是说,“填充”。

编辑:手工完成所有这些是超级乏味、冗长和容易出错的。我建议你从GitHub中选择一个自动布局包装器或自己写一个

label.panel.translatesAutoresizingMaskIntoConstraints = false
label.topAnchor.constraint(equalTo: panel.topAnchor,
    constant: vPadding).isActive = true
label.bottomAnchor.constraint(equalTo: panel.bottomAnchor,
    constant: -vPadding).isActive = true
label.leadingAnchor.constraint(equalTo: panel.leadingAnchor,
    constant: hPadding).isActive = true
label.trailingAnchor.constraint(equalTo: panel.trailingAnchor,
    constant: -hPadding).isActive = true

label.textAlignment = .center

将面板添加到视图层次结构中，然后添加定位约束。例如，拥抱tableViewCell的右侧，如示例图像中所示。

注意:您只需要添加位置约束，而不是尺寸约束:Auto Layout将基于标签的intrinsicContentSize和前面添加的约束来解决布局问题。

hostView.addSubview(panel)
panel.translatesAutoresizingMaskIntoConstraints = false
panel.trailingAnchor.constraint(equalTo: hostView.trailingAnchor,
    constant: -16).isActive = true
panel.centerYAnchor.constraint(equalTo: hostView.centerYAnchor).isActive = true

如果你想坚持使用UILabel，而不子类化它，Mundi已经给了你一个明确的解决方案。

如果你想避免用UIView来包装UILabel，你可以使用UITextView来支持UIEdgeInsets (padding)或者子类UILabel来支持UIEdgeInsets。

使用UITextView只需要提供insets (Objective-C):

textView.textContainerInset = UIEdgeInsetsMake(10, 0, 10, 0);

另外，如果你子类化UILabel，这种方法的一个例子是重写drawTextInRect方法 (objective - c)

- (void)drawTextInRect:(CGRect)uiLabelRect {
    UIEdgeInsets myLabelInsets = {10, 0, 10, 0};
    [super drawTextInRect:UIEdgeInsetsInsetRect(uiLabelRect, myLabelInsets)];
}

您还可以为您的新子类UILabel提供带有insets变量的TOP, LEFT, BOTTOM和RIGHT。

一个示例代码可以是:

In .h (Objective-C)

float topInset, leftInset,bottomInset, rightInset;

在。m (Objective-C)中

- (void)drawTextInRect:(CGRect)uiLabelRect {
    [super drawTextInRect:UIEdgeInsetsInsetRect(uiLabelRect, UIEdgeInsetsMake(topInset,leftInset,bottomInset,rightInset))];
}

从我所看到的，似乎你必须在子类化UILabel时重写它的intrinsicContentSize。

所以你应该像这样重写intrinsicContentSize:

- (CGSize) intrinsicContentSize {
    CGSize intrinsicSuperViewContentSize = [super intrinsicContentSize] ;
    intrinsicSuperViewContentSize.height += topInset + bottomInset ;
    intrinsicSuperViewContentSize.width += leftInset + rightInset ;
    return intrinsicSuperViewContentSize ;
}

并添加以下方法来编辑您的嵌入，而不是单独编辑它们:

- (void) setContentEdgeInsets:(UIEdgeInsets)edgeInsets {
    topInset = edgeInsets.top;
    leftInset = edgeInsets.left;
    rightInset = edgeInsets.right;
    bottomInset = edgeInsets.bottom;
    [self invalidateIntrinsicContentSize] ;
}

它将更新UILabel的大小，以匹配边缘插入并覆盖您提到的多行需求。

经过搜索，我找到了一个IPInsetLabel的Gist。如果这些方法都不起作用，你可以尝试一下。

关于这件事，还有一个类似的问题(重复)。 有关可用解决方案的完整列表，请参阅以下答案:UILabel文本边距

简单的填充:

import UIKit

    class NewLabel: UILabel {

        override func textRectForBounds(bounds: CGRect, limitedToNumberOfLines numberOfLines: Int) -> CGRect {

            return CGRectInset(self.bounds, CGFloat(15.0), CGFloat(15.0))
        }

        override func drawRect(rect: CGRect) {

            super.drawTextInRect(CGRectInset(self.bounds,CGFloat(5.0), CGFloat(5.0)))
        }

    }

我已经尝试了Swift 4.2，希望它对你有用!

@IBDesignable class PaddingLabel: UILabel {

    @IBInspectable var topInset: CGFloat = 5.0
    @IBInspectable var bottomInset: CGFloat = 5.0
    @IBInspectable var leftInset: CGFloat = 7.0
    @IBInspectable var rightInset: CGFloat = 7.0

    override func drawText(in rect: CGRect) {
        let insets = UIEdgeInsets(top: topInset, left: leftInset, bottom: bottomInset, right: rightInset)
        super.drawText(in: rect.inset(by: insets))
    }

    override var intrinsicContentSize: CGSize {
        let size = super.intrinsicContentSize
        return CGSize(width: size.width + leftInset + rightInset,
                      height: size.height + topInset + bottomInset)
    }   

    override var bounds: CGRect {
        didSet {
            // ensures this works within stack views if multi-line
            preferredMaxLayoutWidth = bounds.width - (leftInset + rightInset)
        }
    } 
}

或者你可以在这里使用CocoaPods https://github.com/levantAJ/PaddingLabel

吊舱' paddle标签'，'1.2'

我的解决方案与人们回答的类似，但添加了sizeThatFits来帮助UIKit找出正确的大小。

class InsetLabel : UILabel {
    @objc var textInsets: UIEdgeInsets = .zero

    override func drawText(in rect: CGRect) {
        super.drawText(in: rect.inset(by: textInsets))
    }

    override func sizeThatFits(_ size: CGSize) -> CGSize {
        var s = super.sizeThatFits(CGSize(width: size.width - (textInsets.left + textInsets.right), height: size.height - (textInsets.top + textInsets.bottom)))
        s.height += textInsets.top + textInsets.bottom
        return s
    }
}