不需要游标，WHILE循环或用户定义函数。

只需要创造性地使用FOR XML和PATH。

[注意:此解决方案仅适用于SQL 2005及更高版本。原来的问题没有指定使用的版本。

CREATE TABLE #YourTable ([ID] INT, [Name] CHAR(1), [Value] INT)

INSERT INTO #YourTable ([ID],[Name],[Value]) VALUES (1,'A',4)
INSERT INTO #YourTable ([ID],[Name],[Value]) VALUES (1,'B',8)
INSERT INTO #YourTable ([ID],[Name],[Value]) VALUES (2,'C',9)

SELECT 
  [ID],
  STUFF((
    SELECT ', ' + [Name] + ':' + CAST([Value] AS VARCHAR(MAX)) 
    FROM #YourTable 
    WHERE (ID = Results.ID) 
    FOR XML PATH(''),TYPE).value('(./text())[1]','VARCHAR(MAX)')
  ,1,2,'') AS NameValues
FROM #YourTable Results
GROUP BY ID

DROP TABLE #YourTable

不需要光标…while循环就足够了。

------------------------------
-- Setup
------------------------------

DECLARE @Source TABLE
(
  id int,
  Name varchar(30),
  Value int
)

DECLARE @Target TABLE
(
  id int,
  Result varchar(max) 
)


INSERT INTO @Source(id, Name, Value) SELECT 1, 'A', 4
INSERT INTO @Source(id, Name, Value) SELECT 1, 'B', 8
INSERT INTO @Source(id, Name, Value) SELECT 2, 'C', 9


------------------------------
-- Technique
------------------------------

INSERT INTO @Target (id)
SELECT id
FROM @Source
GROUP BY id

DECLARE @id int, @Result varchar(max)
SET @id = (SELECT MIN(id) FROM @Target)

WHILE @id is not null
BEGIN
  SET @Result = null

  SELECT @Result =
    CASE
      WHEN @Result is null
      THEN ''
      ELSE @Result + ', '
    END + s.Name + ':' + convert(varchar(30),s.Value)
  FROM @Source s
  WHERE id = @id

  UPDATE @Target
  SET Result = @Result
  WHERE id = @id

  SET @id = (SELECT MIN(id) FROM @Target WHERE @id < id)
END

SELECT *
FROM @Target

这只是Kevin Fairchild的文章的补充(顺便说一句，非常聪明)。我本来会把它作为一个评论，但我还没有足够的分数:)

我将这个想法用于我正在工作的视图，然而我正在连接的项目包含空间。因此，我稍微修改了代码，不再使用空格作为分隔符。

再次感谢你酷炫的解决办法，凯文!

CREATE TABLE #YourTable ( [ID] INT, [Name] CHAR(1), [Value] INT ) 

INSERT INTO #YourTable ([ID], [Name], [Value]) VALUES (1, 'A', 4) 
INSERT INTO #YourTable ([ID], [Name], [Value]) VALUES (1, 'B', 8) 
INSERT INTO #YourTable ([ID], [Name], [Value]) VALUES (2, 'C', 9) 

SELECT [ID], 
       REPLACE(REPLACE(REPLACE(
                          (SELECT [Name] + ':' + CAST([Value] AS VARCHAR(MAX)) as A 
                           FROM   #YourTable 
                           WHERE  ( ID = Results.ID ) 
                           FOR XML PATH (''))
                        , '</A><A>', ', ')
                ,'<A>','')
        ,'</A>','') AS NameValues 
FROM   #YourTable Results 
GROUP  BY ID 

DROP TABLE #YourTable 

八年后……Microsoft SQL Server vNext数据库引擎最终增强了Transact-SQL，以直接支持分组字符串连接。社区技术预览版本1.0添加了STRING_AGG函数，CTP 1.1为STRING_AGG函数添加了WITHIN GROUP子句。

参考:https://msdn.microsoft.com/en-us/library/mt775028.aspx

让我们变得非常简单:

SELECT stuff(
    (
    select ', ' + x from (SELECT 'xxx' x union select 'yyyy') tb 
    FOR XML PATH('')
    )
, 1, 2, '')

替换这一行:

select ', ' + x from (SELECT 'xxx' x union select 'yyyy') tb

你的疑问。

没有看到任何交叉应用的答案，也不需要XML提取。这是凯文·费尔柴尔德的一个略有不同的版本。在更复杂的查询中使用它更快更容易:

   select T.ID
,MAX(X.cl) NameValues
 from #YourTable T
 CROSS APPLY 
 (select STUFF((
    SELECT ', ' + [Name] + ':' + CAST([Value] AS VARCHAR(MAX))
    FROM #YourTable 
    WHERE (ID = T.ID) 
    FOR XML PATH(''))
  ,1,2,'')  [cl]) X
  GROUP BY T.ID