为了解释表达式和语句在可组合性(可链接性)方面的重要区别，我最喜欢的参考文献是John Backus的图灵奖论文《编程可以从冯·诺伊曼风格中解放出来吗?》

命令式语言(Fortran, C, Java，…)强调用语句来构造程序，并有表达式作为一种事后思考。函数式语言强调表达式。纯函数式语言具有如此强大的表达式，以至于可以完全消除语句。

我更喜欢“陈述”这个词的形式逻辑意义。它改变了计算中一个或多个变量的状态，从而能够对它们的值做出真或假的声明。

我想，当新的术语或词汇被引入，现有的词汇被“重新定义”，或者用户对他们所描述的现有的、已建立的或“适当的”术语一无所知时，在计算世界和科学中总会出现困惑

下面是我找到的一个最简单的答案。

原文由Anders Kaseorg回答

语句是执行某些操作的完整代码行，而表达式是代码中求值的任何部分。

可以使用操作符将表达式“水平”组合成更大的表达式，而语句只能通过一个接一个地写入或使用块结构来“垂直”组合。

每个表达式都可以用作语句(其效果是计算表达式并忽略结果值)，但大多数语句不能用作表达式。

http://www.quora.com/Python-programming-language-1/Whats-the-difference-between-a-statement-and-an-expression-in-Python

很简单:表达式的值是一个值，而语句不是。

语句是一段不返回任何东西的代码，它只是一个独立的执行单元。例如,

if(a>=0)
printf("Hello Humen,I'm a statement");

另一方面，表达式返回或计算一个新值。例如:

 if(a>=0)
    return a+10;//This is an expression because it evalutes an new value;

or

 a=10+y;//This is also an expression because it returns a new value. 

表达式是产生一个值的任何东西:2 + 2 语句是程序执行的基本“块”之一。

注意，在C语言中，“=”实际上是一个运算符，它做两件事:

返回右边子表达式的值。 将右边子表达式的值复制到左边的变量中。

下面是一段ANSI C语法的摘录。你可以看到C语言没有很多不同种类的语句……程序中的大多数语句都是表达式语句，即结尾带有分号的表达式。

statement
    : labeled_statement
    | compound_statement
    | expression_statement
    | selection_statement
    | iteration_statement
    | jump_statement
    ;

expression_statement
    : ';'
    | expression ';'
    ;

http://www.lysator.liu.se/c/ANSI-C-grammar-y.html