只为一个回声改变颜色的一个简单方法是定义这样的函数：

function coloredEcho(){
    local exp=$1;
    local color=$2;
    if ! [[ $color =~ '^[0-9]$' ]] ; then
       case $(echo $color | tr '[:upper:]' '[:lower:]') in
        black) color=0 ;;
        red) color=1 ;;
        green) color=2 ;;
        yellow) color=3 ;;
        blue) color=4 ;;
        magenta) color=5 ;;
        cyan) color=6 ;;
        white|*) color=7 ;; # white or invalid color
       esac
    fi
    tput setaf $color;
    echo $exp;
    tput sgr0;
}

用法：

coloredEcho "This text is green" green

或者你可以直接使用德鲁回答中提到的颜色代码：

coloredEcho "This text is green" 2

这里有一个简单的脚本，可以轻松管理bashshellpromt中的文本样式：

https://github.com/ferromauro/bash-palette

使用以下方法导入代码：

source bash-palette.sh

在echo命令中使用导入的变量（使用-e选项！）：

echo -e ${PALETTE_GREEN}Color Green${PALETTE_RESET}

可以组合更多元素：

echo -e ${PALETTE_GREEN}${PALETTE_BLINK}${PALETTE_RED_U}Green Blinking Text over Red Background${PALETTE_RESET}

这些代码在我的Ubuntu盒子上运行：

echo -e "\x1B[31m foobar \x1B[0m"
echo -e "\x1B[32m foobar \x1B[0m"
echo -e "\x1B[96m foobar \x1B[0m"
echo -e "\x1B[01;96m foobar \x1B[0m"
echo -e "\x1B[01;95m foobar \x1B[0m"
echo -e "\x1B[01;94m foobar \x1B[0m"
echo -e "\x1B[01;93m foobar \x1B[0m"
echo -e "\x1B[01;91m foobar \x1B[0m"
echo -e "\x1B[01;90m foobar \x1B[0m"
echo -e "\x1B[01;89m foobar \x1B[0m"
echo -e "\x1B[01;36m foobar \x1B[0m"

这将以不同的颜色打印字母a、b、c、d：

echo -e "\x1B[0;93m a \x1B[0m b \x1B[0;92m c \x1B[0;93m d \x1B[0;94m"

对于循环：

for (( i = 0; i < 17; i++ )); 
do echo "$(tput setaf $i)This is ($i) $(tput sgr0)"; 
done

以下是我最终使用sed的结果

echo " [timestamp] production.FATAL Some Message\n" \
"[timestamp] production.ERROR Some Message\n" \
"[timestamp] production.WARNING Some Message\n" \
"[timestamp] production.INFO Some Message\n" \
"[timestamp] production.DEBUG Some Message\n"  | sed \
-e "s/FATAL/"$'\e[31m'"&"$'\e[m'"/" \
-e "s/ERROR/"$'\e[31m'"&"$'\e[m'"/" \
-e "s/WARNING/"$'\e[33m'"&"$'\e[m'"/" \
-e "s/INFO/"$'\e[32m'"&"$'\e[m'"/" \
-e "s/DEBUG/"$'\e[34m'"&"$'\e[m'"/"

打印方式如下：

我写了swag就是为了实现这一点。

你可以这样做

pip install swag

现在，您可以通过以下方式将所有转义命令作为txt文件安装到给定目标：

swag install -d <colorsdir>

或者更容易通过：

swag install

这将把颜色安装到~/.colors。

您可以这样使用它们：

echo $(cat ~/.colors/blue.txt) This will be blue

或者这样，我觉得更有趣：

swag print -c red -t underline "I will turn red and be underlined"

在ascinema上查看！

您绝对应该在原始ANSI控制序列上使用tput。

因为有大量不同的终端控制语言，通常系统有一个中间通信层。在数据库中查找当前检测到的真实代码终端类型，并向API或（来自shell）转换为命令。其中一个命令是tput。tput接受一组名为功能名称和任何参数（如果合适），然后查找终端中检测到的终端的正确转义序列数据库并打印正确的代码（希望终端理解）。

从…起http://wiki.bash-hackers.org/scripting/terminalcodes

也就是说，我编写了一个名为bash tint的小助手库，它在tput之上添加了另一层，使其使用起来更加简单（imho）：

例子：tint“白色（青色（T）洋红色（I）黄色（N）黑色（T））粗体（真的）易于使用。”

将给出以下结果：