没有子类和所有的爵士。我动态地做了这个:

[cell.textLabel setTranslatesAutoresizingMaskIntoConstraints:NO];
[cell.textLabel constraintTrailingEqualTo:cell.contentView constant:-100];

约束部分只是一个简单的代码糖纸(我们有相同的方法从上/下/左/右添加填充)..如果我在这里得到足够的爱，我将开放整个包装:

- (id)constraintTrailingEqualTo:(UIView *)toView constant:(CGFloat)constant
{
    NSLayoutConstraint *cn = [NSLayoutConstraint constraintWithItem:self
                                                          attribute:NSLayoutAttributeTrailing
                                                          relatedBy:NSLayoutRelationEqual
                                                             toItem:toView
                                                          attribute:NSLayoutAttributeTrailing
                                                         multiplier:1 constant:constant];

    [toView addConstraint:cn];
    return self;
}

(注意，我是在

- (UITableViewCell *)tableView:(UITableView *)tableView cellForRowAtIndexPath: (NSIndexPath *)indexPath;

你可能需要调用[self setNeedsLayout];这取决于你的语境。

你也可以用一个自定义框架初始化你的UILabel来解决这个问题。

    CGRect initialFrame = CGRectMake(0, 0, 100, 100);
    UIEdgeInsets contentInsets = UIEdgeInsetsMake(0, 10, 0, 0);
    CGRect paddedFrame = UIEdgeInsetsInsetRect(initialFrame, contentInsets);

    self.label = [[UILabel alloc] initWithFrame:paddedFrame];

向CGRect Tricks致敬。

很多答案都很复杂。在某些情况下，这是必要的。然而，如果你正在阅读这篇文章，你的标签没有左右边距，你只是想要一点填充，这里是整个解决方案:

第一步:在结尾添加空格(按几次空格键)

步骤2:设置标签的文本对齐方式为居中

Done

也许你可以试试这段代码

CGRect frame = btn.titleLabel.frame;
int indent = 20;
int inset = 20;
[btn.titleLabel setFrame:CGRectMake(frame.origin.x+inset,frame.origin.y,frame.size.width+indent,frame.size.height)];

blyabtroi的asnwer在Swift中转换(不需要子类化)

let style: NSMutableParagraphStyle = NSParagraphStyle.defaultParagraphStyle().mutableCopy() as! NSMutableParagraphStyle
style.alignment = .Justified
style.firstLineHeadIndent = 10.0
style.headIndent = 10.0
style.tailIndent = -10.0
let attrText: NSAttributedString = NSAttributedString(string: title, attributes: [NSParagraphStyleAttributeName:style])
let label: UILabel = UILabel(frame: someFrame)
label.numberOfLines = 0
label.attributedText = attrText

为UILabel添加填充的最佳方法是子类化UILabel并添加一个edgeInsets属性。然后设置所需的插图，标签将相应地绘制。

OSLabel.h

#import <UIKit/UIKit.h>

@interface OSLabel : UILabel

@property (nonatomic, assign) UIEdgeInsets edgeInsets;

@end

OSLabel.m

#import "OSLabel.h"

@implementation OSLabel

- (id)initWithFrame:(CGRect)frame{
    self = [super initWithFrame:frame];
    if (self) {
        self.edgeInsets = UIEdgeInsetsMake(0, 0, 0, 0);
    }
    return self;
}

- (void)drawTextInRect:(CGRect)rect {
    [super drawTextInRect:UIEdgeInsetsInsetRect(rect, self.edgeInsets)];
}

- (CGSize)intrinsicContentSize
{
    CGSize size = [super intrinsicContentSize];
    size.width  += self.edgeInsets.left + self.edgeInsets.right;
    size.height += self.edgeInsets.top + self.edgeInsets.bottom;
    return size;
}

@end