对于Xamarin用户(使用统一API):

class UIMarginLabel : UILabel
{
    public UIMarginLabel()
    {
    }

    public UIMarginLabel( CGRect frame ) : base( frame )
    {
    }

    public UIEdgeInsets Insets { get; set; }

    public override void DrawText( CGRect rect )
    {
        base.DrawText( Insets.InsetRect( rect ) );
    }
}

对于那些使用原始MonoTouch API的人:

public class UIMarginLabel : UILabel
{
    public UIEdgeInsets Insets { get; set; }

    public UIMarginLabel() : base()
    {
        Insets = new UIEdgeInsets(0, 0, 0, 0);
    }
    public UIMarginLabel(RectangleF frame) : base(frame)
    {
        Insets = new UIEdgeInsets(0, 0, 0, 0);
    }

    public override void DrawText(RectangleF frame)
    {
        base.DrawText(new RectangleF(
            frame.X + Insets.Left,
            frame.Y + Insets.Top,
            frame.Width - Insets.Left - Insets.Right,
            frame.Height - Insets.Top - Insets.Bottom));
    }
}

对于这样一个简单的情况，子类化有点麻烦。另一种方法是将没有背景设置的UILabel添加到有背景设置的UIView中。将标签的x设置为10，并使外部视图的大小比标签宽20个像素。

可以使用https://github.com/mattt/TTTAttributedLabel代替UILabel

BITAttributedLabel *label = [BITAttributedLabel new];
label.font = font;
label.text = @"hello";
label.textInsets = UIEdgeInsetsMake(10, 10, 10, 10);
[label sizeToFit];

如果以编程方式创建标签，则可以使用sizeThatFits方法计算填充。如果使用多行，文本将以最大宽度值换行。

let text = UILabel()
let padding = 10
text.layer.cornerRadius = 5
text.layer.masksToBounds = true
text.text = "Hello"
text.font = UIFont(name: text.font.fontName, size: 18)
text.textAlignment = NSTextAlignment.center
text.numberOfLines = 1

let maxSize = CGSize(width: 100, height: 100)
var size = text.sizeThatFits(maxSize)
size.width = size.width + padding * 2
size.height = size.height + padding * 2
text.frame = CGRect(origin: CGPoint(x: 0, y: 0), size: size)

如果你不想使用一个额外的父视图来设置背景，你可以子类化UILabel并重写textRectForBounds: limitedtonumberolines:。我会添加一个textEdgeInsets属性或类似的，然后做

- (CGRect)textRectForBounds:(CGRect)bounds limitedToNumberOfLines:(NSInteger)numberOfLines
{
  return [super textRectForBounds:UIEdgeInsetsInsetRect(bounds,textEdgeInsets) limitedToNumberOfLines:numberOfLines];
}

为了健壮性，你可能还想在setTextEdgeInsets:中调用[self setNeedsDisplay]，但我通常不这么做。

我已经用xcode构建器解决了它(但肯定这可以通过swift使用约束来实现):

只需要创建一个相应大小的UIView 并添加一个UILabel类型的子视图

好了，你有填充了:)