* ...and don't just declare it volatile and think you've solved
 * the problem. You young punks think you know what volatile
 * means... why in my day we had to cast it volatile uphill
 * both ways, and the code still didn't work! Whippersnappers...

// Caveat implementor

if(m_measures =/*=*/ --index)
{
    ....

/*************************** Drag And Drop Section - Start (you should be me to mess with this section)*********************************************/

在XSLT文件的头文件中:

DON'T TOUCH THIS SCRIPT -> XSLT is like arcane, black magic

在头文件的顶部:

/* Project : XYZ (Please somebody shoot me!)
 *
 * File : $Id: defs.h,v 1.1 $
 *
 * Purpose : Create havoc rather than peace among many nations
 *
 * History : Back-ported changes that were not in CVS.  Please somebody,
 *  shoot us and put us all out of our misery.
 */

“XYZ项目”(已改名)是一个长达七年的折磨。最后这句话是由一个从头到尾都参与其中的坚定的灵魂写的。