If your team is already familiar with version and source control softwares like cvs or svn, then, for a simple and small project (such as you claim it is), I would recommend you stick to SVN. I am really comfortable with svn, but for the current e-commerce project I am doing on django, I decided to work on git (I am using git in svn-mode, that is, with a centralised repo that I push to and pull from in order to collaborate with at least one other developer). The other developer is comfortable with SVN, and while others' experiences may differ, both of us are having a really bad time embracing git for this small project. (We are both hardcore Linux users, if it matters at all.)

当然，你的里程可能会有所不同。

SVN的2个主要优点很少被提及:

Large file support. In addition to code, I use SVN to manage my home directory. SVN is the only VCS (distributed or not) that doesn't choke on my TrueCrypt files (please correct me if there's another VCS that handles 500MB+ files effectively). This is because diff comparisons are streamed (this is a very essential point). Rsync is unacceptable because it's not 2-way. Partial repository (subdir) checkout/checkin. Mercurial and bzr don't support this, and git's support is limited. This is bad in a team environment, but invaluable if I want to check something out on another computer from my home dir.

只是我的经验。

肯定是svn，因为Windows充其量是git世界中的二等公民(更多细节请参阅http://en.wikipedia.org/wiki/Git_(software)#Portability)。

更新:抱歉断开的链接，但我已经放弃尝试让SO与包含括号的uri一起工作。[链接现在固定。——编者)

有人指出，在Windows下，SVN似乎是一个不错的选择。

如果您的一些开发人员想要尝试GIT，他们可能总是使用GIT-SVN，其中SVN存储库是在GIT存储库中重新创建的。然后，他应该能够在本地使用GIT，然后使用SVN将其更改发布到主存储库。

我会选择SVN，因为它传播更广泛，知名度更高。

我想Git更适合Linux用户。

If your team is already familiar with version and source control softwares like cvs or svn, then, for a simple and small project (such as you claim it is), I would recommend you stick to SVN. I am really comfortable with svn, but for the current e-commerce project I am doing on django, I decided to work on git (I am using git in svn-mode, that is, with a centralised repo that I push to and pull from in order to collaborate with at least one other developer). The other developer is comfortable with SVN, and while others' experiences may differ, both of us are having a really bad time embracing git for this small project. (We are both hardcore Linux users, if it matters at all.)

当然，你的里程可能会有所不同。