Swift 5作为UIApplication扩展

extension UIApplication {
    static var release: String {
        return Bundle.main.object(forInfoDictionaryKey: "CFBundleShortVersionString") as! String? ?? "x.x"
    }
    static var build: String {
        return Bundle.main.object(forInfoDictionaryKey: "CFBundleVersion") as! String? ?? "x"
    }
    static var version: String {
        return "\(release).\(build)"
    }
}

使用示例:

print("release: \(UIApplication.release)")
print("build: \(UIApplication.build)")
print("version: \(UIApplication.version)")

看过文档后，我认为以下内容更清晰:

let version = 
NSBundle.mainBundle().objectForInfoDictionaryKey("CFBundleShortVersionString") 
as? String

来源: 使用此方法优于其他访问方法，因为它在键可用时返回键的本地化值。

鉴于Swift一直在发展，我的回答(截至2015年8月):

let version = NSBundle.mainBundle().infoDictionary!["CFBundleVersion"] as! String

Xcode 8, Swift 3:

let gAppVersion = Bundle.main.object(forInfoDictionaryKey: "CFBundleShortVersionString") ?? "0"
let gAppBuild = Bundle.main.object(forInfoDictionaryKey: "CFBundleVersion") ?? "0"

对于任何感兴趣的人，在github上有一个漂亮而整洁的库叫做SwifterSwift，它也有完整的swift版本文档(参见swifterswift.com)。

使用这个库，读取应用版本和构建号就像这样简单:

import SwifterSwift

let buildNumber = SwifterSwift.appBuild
let version = SwifterSwift.appVersion

针对Swift 2.0

//First get the nsObject by defining as an optional anyObject

let nsObject: AnyObject? = NSBundle.mainBundle().infoDictionary!["CFBundleShortVersionString"]
let version = nsObject as! String