我们在Team Foundation Server (TFS)中有一个项目,其中有一个非英语字符(š)。当尝试编写一些与构建相关的脚本时,我们偶然发现了一个问题——我们不能将这个字母传递给命令行工具。命令提示符或其他东西会把它弄乱,tf.exe实用程序无法找到指定的项目。

我尝试了不同格式的.bat文件(ANSI, UTF-8,带BOM和不带BOM),以及用JavaScript编写脚本(本质上是Unicode) -但运气不好。如何执行程序并传递一个Unicode命令行?


当前回答

由于我还没有看到Python 2.7的完整答案,我将概述两个重要步骤和一个非常有用的可选步骤。

You need a font with Unicode support. Windows comes with Lucida Console which may be selected by right-clicking the title bar of command prompt and clicking the Defaults option. This also gives access to colours. Note that you can also change settings for command windows invoked in certain ways (e.g, open here, Visual Studio) by choosing Properties instead. You need to set the code page to cp65001, which appears to be Microsoft's attempt to offer UTF-7 and UTF-8 support to command prompt. Do this by running chcp 65001 in command prompt. Once set, it remains this way until the window is closed. You'll need to redo this every time you launch cmd.exe.

要获得更永久的解决方案,请参考超级用户上的答案。简而言之,在HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Microsoft\Command Processor中使用regedit创建一个REG_SZ (String)条目,并将其命名为AutoRun。将其值修改为chcp 65001。如果不想看到命令的输出消息,请使用@chcp 65001>nul。

有些程序在与这种编码进行交互时遇到麻烦,MinGW就是一个显著的例子,它在编译时出现无意义的错误消息而失败。尽管如此,这工作得非常好,并且不会对大多数程序造成错误。

其他回答

在Windows 10 x64机器上,我通过以下方法使命令提示符显示非英语字符:

打开提升命令提示符(以管理员身份运行CMD.EXE)。通过以下方法查询控制台可用的TrueType字体的注册表:

    REG query "HKLM\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Console\TrueTypeFont"

你会看到如下输出:

    0    REG_SZ    Lucida Console
    00    REG_SZ    Consolas
    936    REG_SZ    *新宋体
    932    REG_SZ    *MS ゴシック

现在我们需要添加一个TrueType字体,支持你需要的字符,如Courier New。我们通过在字符串名后面加0来实现,所以在这种情况下,下一个字符串将是"000":

    REG ADD "HKLM\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Console\TrueTypeFont" /v 000 /t REG_SZ /d "Courier New"

现在我们实现了UTF-8支持:

    REG ADD HKCU\Console /v CodePage /t REG_DWORD /d 65001 /f

设置默认字体为Courier New:

    REG ADD HKCU\Console /v FaceName /t REG_SZ /d "Courier New" /f

设置字体大小为20:

    REG ADD HKCU\Console /v FontSize /t REG_DWORD /d 20 /f

启用快速编辑,如果你喜欢:

    REG ADD HKCU\Console /v QuickEdit /t REG_DWORD /d 1 /f

我也有同样的问题(我来自捷克共和国)。我安装了英文的Windows,而且我必须使用共享驱动器上的文件。文件的路径包含捷克特有的字符。

适合我的解决方案是:

在批处理文件中,修改字符集页

批处理文件:

chcp 1250
copy "O:\VEŘEJNÉ\ŽŽŽŽŽŽ\Ž.xls" c:\temp

批处理文件必须保存在CP 1250中。

注意,控制台不会正确地显示字符,但它会理解它们……

一个非常简单的选择是安装一个Windows bash shell,如MinGW并使用它:

有一点学习曲线,因为你将需要使用Unix命令行功能,但你会喜欢它的力量,你可以将控制台字符集设置为UTF-8。

当然,您还可以得到所有常见的*nix好东西,如grep、find、less等。

对于类似的问题(我的问题是在命令提示符上显示来自MySQL的UTF-8字符),

我是这样解决的:

我把命令提示符的字体改成了Lucida Console。(此步骤必须与您的情况无关。它只与你在屏幕上看到的东西有关,而与角色本身无关)。 我把代码页改成了Windows-1253。您可以在命令提示符中通过“chcp 1253”执行此操作。它适用于我想要查看UTF-8的情况。

我通过在批处理文件中使用它们的短名称(8点3)来删除以unicode命名的文件,从而避免了类似的问题。

短名称可以通过执行dir /x查看。显然,这只适用于已知的Unicode文件名。