self.navigationController.navigationBar.backItem.title = @"TEXT";

在Swift中:

self.navigationController?.navigationBar.backItem?.title = "TEXT"

我知道，这个问题很老了，但我找到了一个很好的解决方案。

UIBarButtonItem *barButton = [[UIBarButtonItem alloc] init];
barButton.title = @"Custom Title";
self.navigationController.navigationBar.topItem.backBarButtonItem = barButton;

来自childView的作品!在iOS 7上测试。

斯坦的回答是最好的。但它也有一个问题，当你使用带有标签栏的控制器并更改控制器的标题时，你也可以更改标签栏的标题。所以最好的答案是改变view_controller。navigationitem。只使用view_controller.navigationItem。函数中的标题。 答案在这里:(使用ARC并将它们添加到视图的viewDidLoad中)

  static NSString * back_button_title=@"Back"; //or whatever u want
  if (![view_controller.navigationItem.title isEqualToString:back_button_title]){
    UILabel* custom_title_view = [[UILabel alloc] initWithFrame:CGRectZero];
    custom_title_view.text = view_controller.navigationItem.title; // original title
    custom_title_view.font = [UIFont boldSystemFontOfSize:20];
    custom_title_view.backgroundColor = [UIColor clearColor];
    custom_title_view.textColor = [UIColor whiteColor];
    custom_title_view.shadowColor = [UIColor colorWithRed:0.0 green:0.0 blue:0.0 alpha:0.5];
    custom_title_view.shadowOffset = CGSizeMake(0, -1);

    [custom_title_view sizeToFit];

    view_controller.navigationItem.titleView = custom_title_view;
    view_controller.navigationItem.title = back_button_title;
  }

在我自己的使用中，我使它成为一个这样的函数，只是在viewDidLoad中有一行代码的特性。

+ (void)makeSubViewHaveBackButton:(UIViewController*) view_controller{
  static NSString * back_button_title=@"Back"; //or whatever u want
  if (![view_controller.navigationItem.title isEqualToString:back_button_title]){
    UILabel* custom_title_view = [[UILabel alloc] initWithFrame:CGRectZero];
    custom_title_view.text = view_controller.navigationItem.title; // original title
    custom_title_view.font = [UIFont boldSystemFontOfSize:20];
    custom_title_view.backgroundColor = [UIColor clearColor];
    custom_title_view.textColor = [UIColor whiteColor];
    custom_title_view.shadowColor = [UIColor colorWithRed:0.0 green:0.0 blue:0.0 alpha:0.5];
    custom_title_view.shadowOffset = CGSizeMake(0, -1);

    [custom_title_view sizeToFit];

    view_controller.navigationItem.titleView = custom_title_view;
    view_controller.navigationItem.title = back_button_title;
  }
}

我发现最好是在推到下一个视图控制器之前，在导航堆栈中将当前视图控制器的标题更改为后退按钮的所需文本。

例如

self.navigationItem.title = @"Desired back button text";
[self.navigationController pushViewController:QAVC animated:NO];

然后在viewDidAppear中将标题设置回原始VC所需的标题。瞧!

根据UINavigationBar>backItem的文档

如果最上面导航项的leftBarButtonItem属性为 Nil，导航栏显示一个返回按钮，该按钮的标题是派生的 属性中的项。

但是设置backItem。backBarButtonItem在第一次viewWillAppear时不起作用。设置topItem。backBarButtonItem只适用于第一次viewWillAppear。因为navigationBar。topItem仍然指向previousViewController.navigationItem。在viewWillLayoutSubviews中，topItem和backItem被更新。在第一次viewWillAppear之后，我们应该设置backitem。backbarbuttonitem。

答:设置一个backBarButtonItem到前一个viewController的navigationItem，无论何时何地在你的当前viewController(顶部viewController)。你可以在viewWillAppear或viewDidLoad中使用这段代码。查看我的博客文章iOS设置导航栏返回按钮标题的详细分析。

 NSArray *viewControllerArray = [self.navigationController viewControllers];
    // get index of the previous ViewContoller
    long previousIndex = [viewControllerArray indexOfObject:self] - 1;
    if (previousIndex >= 0) {
        UIViewController *previous = [viewControllerArray objectAtIndex:previousIndex];
        previous.navigationItem.backBarButtonItem = [[UIBarButtonItem alloc]
                                                         initWithTitle:backButtonTitle
                                                         style:UIBarButtonItemStylePlain
                                                         target:self
                                                         action:nil];
    }

迅速:

    // Rename back button
    let backButton = UIBarButtonItem(
        title: "Back",
        style: UIBarButtonItemStyle.Plain, // Note: .Bordered is deprecated
        target: nil,
        action: nil
    )
    self.navigationController!.navigationBar.topItem!.backBarButtonItem = backButton