这对我来说是以前发布的答案的“简化”版本。

UIBarButtonItem *backButton = [[UIBarButtonItem alloc] init];

backButton.title = @"Go Back";

self.navigationItem.backBarButtonItem = backButton;

记住把代码放在父视图控制器(例如，有你的表格视图或UITableViewController的视图)，而不是子视图或细节视图(例如，UIViewController)。

你可以像这样简单地本地化返回按钮字符串:

backButton.title = NSLocalizedString(@"Back Title", nil);

迅速:

    // Rename back button
    let backButton = UIBarButtonItem(
        title: "Back",
        style: UIBarButtonItemStyle.Plain, // Note: .Bordered is deprecated
        target: nil,
        action: nil
    )
    self.navigationController!.navigationBar.topItem!.backBarButtonItem = backButton

如果你不仅想将后退按钮的文本更改为相同的文本并保持原来的左箭头形状，而且还想在用户单击后退按钮时做一些事情，我建议你看看我的“CustomNavigationController”。

iOS 11+解决方案-不需要再次创建后退按钮。

将backButtonTitle设置为前一屏幕上的一个空格。

// If navigation is from A -> B, set in A's `viewDidLoad`.
navigationItem.backButtonTitle = " "

这里解释的解决方案没有一个对我有效。所以我所做的就是从我来自的场景中删除标题，方法如下:

自我。标题= @"";

因此，当新场景呈现时，后面的文本不会出现。

我完全同意，这不是一个明确的解决方案，但工作，没有一个解释对我有效。

在Swift/iOS8中，以下方法对我来说是有效的:

let backButton = UIBarButtonItem(
      title: "Back Button Text",
      style: UIBarButtonItemStyle.Bordered,
      target: nil,
      action: nil
);

self.navigationController.navigationBar.topItem.backBarButtonItem = backButton;

从斐利贝的回答转过来。