这不完全是你所要求的，但我发现这是解决同样问题的一个替代方案。

使图例半透明，如下所示：

使用以下工具执行此操作：

fig = pylab.figure()
ax = fig.add_subplot(111)
ax.plot(x, y, label=label, color=color)
# Make the legend transparent:
ax.legend(loc=2, fontsize=10, fancybox=True).get_frame().set_alpha(0.5)
# Make a transparent text box
ax.text(0.02, 0.02, yourstring, verticalalignment='bottom',
                    horizontalalignment='left',
                    fontsize=10,
                    bbox={'facecolor':'white', 'alpha':0.6, 'pad':10},
                    transform=self.ax.transAxes)

要将图例放置在绘图区域之外，请使用legend（）的loc和bbox_To_anchor关键字。例如，以下代码将图例放置在绘图区域的右侧：

legend(loc="upper left", bbox_to_anchor=(1,1))

有关详细信息，请参阅图例指南

你也可以试试figlegend。可以创建独立于任何Axes对象的图例。但是，您可能需要创建一些“虚拟”路径，以确保正确传递对象的格式。

除了这里的所有优秀答案之外，如果可能的话，matplotlib和pylab的更新版本可以自动确定将图例放置在何处，而不干扰绘图。

pylab.legend(loc='best')

如果可能，这将自动将图例远离数据！

然而，如果没有任何地方可以在不重叠数据的情况下放置图例，那么您需要尝试其他答案之一；使用loc=“best”永远不会将图例置于情节之外。

放置图例（bbox_to_anchor）

使用plt.legend的loc参数将图例定位在轴的边界框内。例如，loc=“右上角”将图例放置在边界框的右上角，默认情况下，在坐标轴坐标（或边界框符号（x0，y0，width，height）=（0，0，1，1））中，图例范围从（0，1）到（1，1，0）。

要将图例放置在轴边界框之外，可以指定图例左下角的轴坐标元组（x0，y0）。

plt.legend(loc=(1.04, 0))

一种更通用的方法是使用bbox_to_anchor参数手动指定图例应放置的边界框。一个人可以限制自己只供应bbox的（x0，y0）部分。这将创建一个零跨度框，图例将沿loc参数给定的方向展开。例如。，

plt.legend（bbox_to_anchor=（1.04，1），loc=“左上”）

将图例放置在轴外，使图例的左上角位于轴坐标中的位置（1.04，1）。

下面给出了进一步的例子，其中还显示了模式和ncols等不同参数之间的相互作用。

l1 = plt.legend(bbox_to_anchor=(1.04, 1), borderaxespad=0)
l2 = plt.legend(bbox_to_anchor=(1.04, 0), loc="lower left", borderaxespad=0)
l3 = plt.legend(bbox_to_anchor=(1.04, 0.5), loc="center left", borderaxespad=0)
l4 = plt.legend(bbox_to_anchor=(0, 1.02, 1, 0.2), loc="lower left",
                mode="expand", borderaxespad=0, ncol=3)
l5 = plt.legend(bbox_to_anchor=(1, 0), loc="lower right",
                bbox_transform=fig.transFigure, ncol=3)
l6 = plt.legend(bbox_to_anchor=(0.4, 0.8), loc="upper right")

关于如何将4元组参数解释为bbox_to_anchor（如l4中所示）的详细信息，可以在这个问题中找到。mode=“expand”在4元组给定的边界框内水平展开图例。有关垂直展开的图例，请参阅此问题。

有时，在图形坐标而不是轴坐标中指定边界框可能很有用。这在上面的示例l5中显示，其中使用bbox_transform参数将图例放在图的左下角。

后处理

将图例放置在轴之外通常会导致不希望出现的情况，即图例完全或部分位于图形画布之外。

此问题的解决方案包括：

调整子批次参数可以通过使用plt.subplots_adjust来调整子图参数，使得轴在图形内占用更少的空间（从而为图例留出更多的空间）。例如。，plt.sublots_adjust（右=0.7）在图的右侧留下30%的空间，可以放置图例。紧凑的布局使用plt.tight_layout允许自动调整子地块参数，使图形中的元素紧靠图形边缘。不幸的是，在这种自动化中没有考虑图例，但我们可以提供一个矩形框，整个子地块区域（包括标签）都可以放入其中。plt.tight_layout（矩形=[0，0，0.75，1]）使用bbox_inches=“tight”保存图形参数bbox_inches=“tight”to plt.savefig可用于保存图形，以便画布上的所有艺术家（包括图例）都适合保存的区域。如果需要，将自动调整图形大小。plt.savefig（“output.png”，bbox_inches=“紧”）自动调整子批次参数在这个答案中可以找到一种自动调整子绘图位置的方法，以使图例适合画布内部而不改变图形大小：创建具有精确大小且无填充的图形（以及轴外部的图例）

上述案例的比较：

选择

图形图例

可以对图形使用图例而不是轴matplotlib.figure.figure.legend。这对于matplotlib 2.1版或更高版本特别有用，因为不需要特殊参数

fig.legend(loc=7)

为图形不同轴上的所有艺术家创建图例。图例使用loc参数放置，类似于将其放置在轴内的方式，但参考了整个图形-因此它将在一定程度上自动位于轴外。剩下的是调整子图，使图例和轴之间没有重叠。这里，上面的“调整子地块参数”一点将很有帮助。例如：

import numpy as np
import matplotlib.pyplot as plt

x = np.linspace(0, 2*np.pi)
colors = ["#7aa0c4", "#ca82e1", "#8bcd50", "#e18882"]
fig, axes = plt.subplots(ncols=2)
for i in range(4):
    axes[i//2].plot(x, np.sin(x+i), color=colors[i], label="y=sin(x + {})".format(i))

fig.legend(loc=7)
fig.tight_layout()
fig.subplots_adjust(right=0.75)
plt.show()

专用子槽轴内的图例

使用bbox_to_anchor的另一种选择是将图例放置在其专用的子地块轴（lax）中。由于图例子图应该小于图，因此我们可以在创建轴时使用gridsec_kw={“width_ratios”：[4]}。我们可以隐藏轴lax.axis（“off”），但我们仍然在其中放置图例。图例句柄和标签需要通过h，l=ax.get_legend_handles_labels（）从真实绘图中获得，然后可以提供给lax.legend（h，l）子绘图中的图例。下面是一个完整的示例。

import matplotlib.pyplot as plt
plt.rcParams["figure.figsize"] = 6, 2

fig, (ax, lax) = plt.subplots(ncols=2, gridspec_kw={"width_ratios":[4, 1]})
ax.plot(x, y, label="y=sin(x)")
....

h, l = ax.get_legend_handles_labels()
lax.legend(h, l, borderaxespad=0)
lax.axis("off")

plt.tight_layout()
plt.show()

这会生成一个与上面的图在视觉上非常相似的图：

我们也可以使用第一个轴来放置图例，但使用图例轴的bbox_transform，

ax.legend(bbox_to_anchor=(0, 0, 1, 1), bbox_transform=lax.transAxes)
lax.axis("off")

在这种方法中，我们不需要从外部获取图例句柄，但需要指定bbox_to_anchor参数。

进一步阅读和注释：

考虑一下Matplotlib图例指南以及您想使用图例进行的其他操作的一些示例。在回答这个问题时，可以直接找到一些为饼图放置图例的示例代码：Python-图例与饼图重叠loc参数可以采用数字而不是字符串，这会使调用变短，但它们之间的映射不是很直观。以下是供参考的映射：

只需在plot（）调用之后调用legend（），如下所示：

# Matplotlib
plt.plot(...)
plt.legend(loc='center left', bbox_to_anchor=(1, 0.5))

# Pandas
df.myCol.plot().legend(loc='center left', bbox_to_anchor=(1, 0.5))

结果如下：