我写了一个小扩展。

extension String {

    init(swiftLintMultiline strings: String...) {
        self = strings.reduce("", +)
    }
}

你可以这样使用它:

String(swiftLintMultiline:
    "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing",
    "elit. Ut vulputate ultrices volutpat. Vivamus eget",
    "nunc maximus, tempus neque vel, suscipit velit.",
    "Quisque quam quam, malesuada et accumsan sodales,",
    "rutrum non odio. Praesent a est porta, hendrerit",
    "lectus scelerisque, pharetra magna. Proin id nulla",
    "pharetra, lobortis ipsum sit amet, vehicula elit. Nulla",
    "dapibus ipsum ipsum, sit amet congue arcu efficitur ac. Nunc imperdi"
)

Swift 4通过提供多行字符串文字支持解决了这个问题。要开始字符串字面量，添加三个双引号(" " " ")并按回车键，按回车键后开始写带有任何变量的字符串，换行符和双引号，就像你在记事本或任何文本编辑器中写的那样。要结束多行字符串文字再次写入(" " ")在新行。

参见下面的例子

     let multiLineStringLiteral = """
    This is one of the best feature add in Swift 4
    It let’s you write “Double Quotes” without any escaping
    and new lines without need of “\n”
    """

print(multiLineStringLiteral)

加上@Connor的回答，也需要有\n。以下是修改后的代码:

var text:String = "This is some text \n" +
                  "over multiple lines"

我在String上使用了一个扩展来实现多行字符串，同时避免编译器挂起的错误。它还允许您指定分隔符，以便您可以像使用Python的join函数一样使用它

extension String {
    init(sep:String, _ lines:String...){
        self = ""
        for (idx, item) in lines.enumerated() {
            self += "\(item)"
            if idx < lines.count-1 {
                self += sep
            }
        }
    }

    init(_ lines:String...){
        self = ""
        for (idx, item) in lines.enumerated() {
            self += "\(item)"
            if idx < lines.count-1 {
                self += "\n"
            }
        }
    }
}



print(
    String(
        "Hello",
        "World!"
    )
)
"Hello
World!"

print(
    String(sep:", ",
        "Hello",
        "World!"
    )
)
"Hello, World!"

这是我注意到的斯威夫特的第一件令人失望的事情。几乎所有脚本语言都允许多行字符串。

c++ 11添加了原始字符串字面值，允许您定义自己的终止符

c#有它的@literals用于多行字符串。

即使是普通的C以及老式的c++和Objective-C也允许通过将多个文字相邻放置来进行连接，因此引号被折叠。当你这样做的时候，空格不算数，所以你可以把它们放在不同的行上(但需要添加你自己的换行符):

const char* text = "This is some text\n"
                   "over multiple lines";

由于swift不知道你已经把你的文本超过多行，我必须修复connor的样本，类似于我的C样本，显式地声明换行:

var text:String = "This is some text \n" +
                  "over multiple lines"

Swift 4支持多行字符串字面值。除了换行符，它们还可以包含未转义的引号。

var text = """
    This is some text
    over multiple lines
    """

旧版本的Swift不允许你在多行上有一个字面值，但你可以在多行上添加字面值:

var text = "This is some text\n"
         + "over multiple lines\n"