正如litso所指出的，在一个表达式中重复使用+-操作符会导致Xcode Beta挂起(刚刚用Xcode 6 Beta 5检查过):Xcode 6 Beta无法编译

目前，多行字符串的另一种替代方法是使用一个字符串数组，并将其压缩为+:

var text = ["This is some text ",
            "over multiple lines"].reduce("", +)

或者，可以更简单地使用join:

var text = "".join(["This is some text ",
                    "over multiple lines"])

Swift 4支持多行字符串字面值。除了换行符，它们还可以包含未转义的引号。

var text = """
    This is some text
    over multiple lines
    """

旧版本的Swift不允许你在多行上有一个字面值，但你可以在多行上添加字面值:

var text = "This is some text\n"
         + "over multiple lines\n"

加上@Connor的回答，也需要有\n。以下是修改后的代码:

var text:String = "This is some text \n" +
                  "over multiple lines"

另一种方法是，如果你想使用带有预定义文本的字符串变量，

var textFieldData:String = "John"
myTextField.text = NSString(format: "Hello User, \n %@",textFieldData) as String
myTextField.numberOfLines = 0

这是我注意到的斯威夫特的第一件令人失望的事情。几乎所有脚本语言都允许多行字符串。

c++ 11添加了原始字符串字面值，允许您定义自己的终止符

c#有它的@literals用于多行字符串。

即使是普通的C以及老式的c++和Objective-C也允许通过将多个文字相邻放置来进行连接，因此引号被折叠。当你这样做的时候，空格不算数，所以你可以把它们放在不同的行上(但需要添加你自己的换行符):

const char* text = "This is some text\n"
                   "over multiple lines";

由于swift不知道你已经把你的文本超过多行，我必须修复connor的样本，类似于我的C样本，显式地声明换行:

var text:String = "This is some text \n" +
                  "over multiple lines"

下面是一个简单的实现(Swift 5.4+)，使用resultBuilder来清理语法!

@resultBuilder
public struct StringBuilder {
    public static func buildBlock(_ components: String...) -> String {
        return components.reduce("", +)
    }
}

public extension String {
    init(@StringBuilder _ builder: () -> String) {
        self.init(builder())
    }
}

用法:

String {
    "Hello "
    "world!"
} 
// "Hello world!"