在一种边缘情况下，静电会产生令人惊讶的效果(至少对我来说是这样)。c++ 03标准在14.6.4.2/1中声明:

For a function call that depends on a template parameter, if the function name is an unqualified-id but not a template-id, the candidate functions are found using the usual lookup rules (3.4.1, 3.4.2) except that: For the part of the lookup using unqualified name lookup (3.4.1), only function declarations with external linkage from the template definition context are found. For the part of the lookup using associated namespaces (3.4.2), only function declarations with external linkage found in either the template definition context or the template instantiation context are found. ...

下面的代码将调用foo(void*)，而不是你可能期望的foo(S const &)。

template <typename T>
int b1 (T const & t)
{
  foo(t);
}

namespace NS
{
  namespace
  {
    struct S
    {
    public:
      operator void * () const;
    };

    void foo (void*);
    static void foo (S const &);   // Not considered 14.6.4.2(b1)
  }

}

void b2()
{
  NS::S s;
  b1 (s);
}

就其本身而言，这可能不是什么大问题，但它确实强调了对于完全兼容的c++编译器(即支持导出的编译器)，static关键字仍然具有其他任何方式都无法提供的功能。

// bar.h
export template <typename T>
int b1 (T const & t);

// bar.cc
#include "bar.h"
template <typename T>
int b1 (T const & t)
{
  foo(t);
}

// foo.cc
#include "bar.h"
namespace NS
{
  namespace
  {
    struct S
    {
    };

    void foo (S const & s);  // Will be found by different TU 'bar.cc'
  }
}

void b2()
{
  NS::S s;
  b1 (s);
}

确保未命名名称空间中的函数不会在使用ADL的模板中找到的唯一方法是将其设置为静态。

为现代c++更新

从c++ '11开始，未命名命名空间的成员隐式具有内部链接(3.5/4):

未命名的名称空间或在未命名的名称空间中直接或间接声明的名称空间具有内部链接。

但与此同时，14.6.4.2/1被更新，删除了链接(这来自c++ '14):

对于后缀表达式是依赖名称的函数调用，候选函数使用 通常的查找规则(3.4.1,3.4.2)，除了: 对于使用非限定名称查找的部分(3.4.1)，只找到模板定义上下文中的函数声明。 对于使用关联名称空间的查找部分(3.4.2)，只会找到在模板定义上下文或模板实例化上下文中找到的函数声明。

结果是静态名称空间成员和未命名名称空间成员之间的这种特殊区别不再存在。

编译以下代码可以看出匿名名称空间和静态函数之间特定于编译器的区别。

#include <iostream>

namespace
{
    void unreferenced()
    {
        std::cout << "Unreferenced";
    }

    void referenced()
    {
        std::cout << "Referenced";
    }
}

static void static_unreferenced()
{
    std::cout << "Unreferenced";
}

static void static_referenced()
{
    std::cout << "Referenced";
}

int main()
{
    referenced();
    static_referenced();
    return 0;
}

使用VS 2017编译这段代码(指定4级警告标志/W4来启用警告C4505:未引用的本地函数已被删除)和gcc 4.9使用-Wunused-function或-Wall标志显示VS 2017只会对未使用的静态函数产生警告。GCC 4.9及更高版本，以及clang 3.3及更高版本，将对名称空间中未引用的函数产生警告，并对未使用的静态函数产生警告。

gcc 4.9和MSVC 2017的现场演示

我刚才在看你的问题时才了解到这个特点，我只能猜测。这似乎比文件级静态变量提供了几个优势:

匿名名称空间可以嵌套在另一个名称空间中，提供多级保护，使符号无法逃脱。 可以在同一个源文件中放置多个匿名名称空间，从而在同一个文件中创建不同的静态级作用域。

我想知道是否有人在实际代码中使用过匿名名称空间。

根据我的经验，我只想指出，虽然这是c++将以前的静态函数放入匿名名称空间的方式，但旧的编译器有时会在这方面遇到问题。我目前正在使用一些用于目标平台的编译器，更现代的Linux编译器可以很好地将函数放置到匿名名称空间中。

但是在Solaris上运行的旧编译器有时会接受它，有时会将其标记为错误，直到未来未指定的版本发布。我担心的不是这个错误，而是它在接受错误时可能会做什么。因此，在全面现代化之前，我们仍然使用静态(通常是类作用域)函数，我们更喜欢匿名名称空间。

此外，如果在变量上使用static关键字，例如:

namespace {
   static int flag;
}

在映射文件中不会看到它

将方法放在匿名名称空间中可以防止您意外地违反One Definition Rule，允许您不必担心将您的helper方法命名为与您可能链接的其他方法相同的方法。

而且，正如luke所指出的，标准更喜欢匿名名称空间而不是静态成员。