简短一点的是:

List<String> newList = new ArrayList<String>(listOne);
newList.addAll(listTwo);

没有办法接近一行程序，但我认为这是最简单的:

List<String> newList = new ArrayList<String>(l1);
newList.addAll(l2);

for(String w:newList)
        System.out.printf("%s ", w);

稍微简单:

List<String> newList = new ArrayList<String>(listOne);
newList.addAll(listTwo);

简短一点的是:

List<String> newList = new ArrayList<String>(listOne);
newList.addAll(listTwo);

你可以通过一个静态导入和一个helper类来实现

注意这个类的泛化可能还有待改进

public class Lists {

   private Lists() { } // can't be instantiated

   public static List<T> join(List<T>... lists) {
      List<T> result = new ArrayList<T>();
      for(List<T> list : lists) {
         result.addAll(list);
      }
      return results;
   }

}

然后你就可以做

import static Lists.join;
List<T> result = join(list1, list2, list3, list4);

不是更简单，但没有调整开销:

List<String> newList = new ArrayList<>(listOne.size() + listTwo.size());
newList.addAll(listOne);
newList.addAll(listTwo);