稍微简单:

List<String> newList = new ArrayList<String>(listOne);
newList.addAll(listTwo);

这很简单，只有一行，但是会将listTwo的内容添加到listOne。你真的需要把内容放到第三个列表里吗?

Collections.addAll(listOne, listTwo.toArray());

可能并不简单，但有趣而丑陋:

List<String> newList = new ArrayList<String>() { { addAll(listOne); addAll(listTwo); } };

不要在产品代码中使用它……；）

稍微简单:

List<String> newList = new ArrayList<String>(listOne);
newList.addAll(listTwo);

public static <T> List<T> merge(@Nonnull final List<T>... list) {
    // calculate length first
    int mergedLength = 0;
    for (List<T> ts : list) {
      mergedLength += ts.size();
    }

    final List<T> mergedList = new ArrayList<>(mergedLength);

    for (List<T> ts : list) {
      mergedList.addAll(ts);
    }

    return mergedList;
  }

我最喜欢的方法是，使用流利的api和番石榴:

List<String> combined = ImmutableList.<String>builder().addAll(list1).addAll(list2).build()