在使用Wildfly (standalone.xml)进行开发时，添加以下记录器:

<logger category="org.hibernate.SQL">
   <level name="DEBUG"/>
</logger>
<logger category="org.hibernate.type.descriptor.sql">
   <level name="TRACE"/>
</logger>

<appender name="console" class="org.apache.log4j.ConsoleAppender">
    <layout class="org.apache.log4j.PatternLayout">
    <param name="ConversionPattern" 
      value="%d{yyyy-MM-dd HH:mm:ss} %-5p %c{1}:%L - %m%n" />
    </layout>
</appender>

<logger name="org.hibernate" additivity="false">
    <level value="INFO" />
    <appender-ref ref="console" />
</logger>

<logger name="org.hibernate.type" additivity="false">
    <level value="TRACE" />
    <appender-ref ref="console" />
</logger>

对我来说，最简单的解决方案是实现一个常规的字符串替换，将参数输入替换为参数值(为了简单起见，将所有参数都视为字符串):

String debuggedSql = sql;
// then, for each named parameter
debuggedSql = debuggedSql.replaceAll(":"+key, "'"+value.toString()+"'");
// and finally
System.out.println(debuggedSql);

或者类似的位置参数(?)。

如果您想要记录运行就绪的SQL，请注意空值和特定的值类型(如date)。

打开org.hibernate.type记录器，查看实际参数是如何绑定到问号的。

将hibernate.cfg.xml修改为:

<property name="show_sql">true</property>
<property name="format_sql">true</property>
<property name="use_sql_comments">true</property>

在"log4j.properties"中包含log4j和以下条目:

log4j.logger.org.hibernate=INFO, hb
log4j.logger.org.hibernate.SQL=DEBUG
log4j.logger.org.hibernate.type=TRACE

log4j.appender.hb=org.apache.log4j.ConsoleAppender
log4j.appender.hb.layout=org.apache.log4j.PatternLayout

使用Wireshark或类似的工具:

上面提到的答案都不会正确地打印带参数的SQL，或者让它与它们一起工作是一件痛苦的事情。我通过使用WireShark实现了这一点，它可以捕获从应用程序发送到Oracle/MySQL等的所有SQL/命令。