我看到了John Myczek的解决方案，以及它关于ComboBox和PasswordBox兼容性的评论，所以我改进了John Myczek的解决方案，它是:

using System;
using System.Collections.Generic;
using System.ComponentModel;
using System.Windows;
using System.Windows.Controls;
using System.Windows.Controls.Primitives;
using System.Windows.Documents;

/// <summary>
/// Class that provides the Watermark attached property
/// </summary>
public static class WatermarkService
{
    /// <summary>
    /// Watermark Attached Dependency Property
    /// </summary>
    public static readonly DependencyProperty WatermarkProperty = DependencyProperty.RegisterAttached(
       "Watermark",
       typeof(object),
       typeof(WatermarkService),
       new FrameworkPropertyMetadata((object)null, new PropertyChangedCallback(OnWatermarkChanged)));

    #region Private Fields

    /// <summary>
    /// Dictionary of ItemsControls
    /// </summary>
    private static readonly Dictionary<object, ItemsControl> itemsControls = new Dictionary<object, ItemsControl>();

    #endregion

    /// <summary>
    /// Gets the Watermark property.  This dependency property indicates the watermark for the control.
    /// </summary>
    /// <param name="d"><see cref="DependencyObject"/> to get the property from</param>
    /// <returns>The value of the Watermark property</returns>
    public static object GetWatermark(DependencyObject d)
    {
        return (object)d.GetValue(WatermarkProperty);
    }

    /// <summary>
    /// Sets the Watermark property.  This dependency property indicates the watermark for the control.
    /// </summary>
    /// <param name="d"><see cref="DependencyObject"/> to set the property on</param>
    /// <param name="value">value of the property</param>
    public static void SetWatermark(DependencyObject d, object value)
    {
        d.SetValue(WatermarkProperty, value);
    }

    /// <summary>
    /// Handles changes to the Watermark property.
    /// </summary>
    /// <param name="d"><see cref="DependencyObject"/> that fired the event</param>
    /// <param name="e">A <see cref="DependencyPropertyChangedEventArgs"/> that contains the event data.</param>
    private static void OnWatermarkChanged(DependencyObject d, DependencyPropertyChangedEventArgs e)
    {
        Control control = (Control)d;
        control.Loaded += Control_Loaded;

        if (d is TextBox || d is PasswordBox)
        {
            control.GotKeyboardFocus += Control_GotKeyboardFocus;
            control.LostKeyboardFocus += Control_Loaded;
        }
        else if (d is ComboBox)
        {
            control.GotKeyboardFocus += Control_GotKeyboardFocus;
            control.LostKeyboardFocus += Control_Loaded;
            (d as ComboBox).SelectionChanged += new SelectionChangedEventHandler(SelectionChanged);
        }
        else if (d is ItemsControl)
        {
            ItemsControl i = (ItemsControl)d;

            // for Items property  
            i.ItemContainerGenerator.ItemsChanged += ItemsChanged;
            itemsControls.Add(i.ItemContainerGenerator, i);

            // for ItemsSource property  
            DependencyPropertyDescriptor prop = DependencyPropertyDescriptor.FromProperty(ItemsControl.ItemsSourceProperty, i.GetType());
            prop.AddValueChanged(i, ItemsSourceChanged);
        }
    }

    /// <summary>
    /// Event handler for the selection changed event
    /// </summary>
    /// <param name="sender">The source of the event.</param>
    /// <param name="e">A <see cref="ItemsChangedEventArgs"/> that contains the event data.</param>
    private static void SelectionChanged(object sender, SelectionChangedEventArgs e)
    {
        Control control = (Control)sender;
        if (ShouldShowWatermark(control))
        {
            ShowWatermark(control);
        }
        else
        {
            RemoveWatermark(control);
        }
    }

    #region Event Handlers

    /// <summary>
    /// Handle the GotFocus event on the control
    /// </summary>
    /// <param name="sender">The source of the event.</param>
    /// <param name="e">A <see cref="RoutedEventArgs"/> that contains the event data.</param>
    private static void Control_GotKeyboardFocus(object sender, RoutedEventArgs e)
    {
        Control c = (Control)sender;
        if (ShouldShowWatermark(c))
        {
            RemoveWatermark(c);
        }
    }

    /// <summary>
    /// Handle the Loaded and LostFocus event on the control
    /// </summary>
    /// <param name="sender">The source of the event.</param>
    /// <param name="e">A <see cref="RoutedEventArgs"/> that contains the event data.</param>
    private static void Control_Loaded(object sender, RoutedEventArgs e)
    {
        Control control = (Control)sender;
        if (ShouldShowWatermark(control))
        {
            ShowWatermark(control);
        }
    }

    /// <summary>
    /// Event handler for the items source changed event
    /// </summary>
    /// <param name="sender">The source of the event.</param>
    /// <param name="e">A <see cref="EventArgs"/> that contains the event data.</param>
    private static void ItemsSourceChanged(object sender, EventArgs e)
    {
        ItemsControl c = (ItemsControl)sender;
        if (c.ItemsSource != null)
        {
            if (ShouldShowWatermark(c))
            {
                ShowWatermark(c);
            }
            else
            {
                RemoveWatermark(c);
            }
        }
        else
        {
            ShowWatermark(c);
        }
    }

    /// <summary>
    /// Event handler for the items changed event
    /// </summary>
    /// <param name="sender">The source of the event.</param>
    /// <param name="e">A <see cref="ItemsChangedEventArgs"/> that contains the event data.</param>
    private static void ItemsChanged(object sender, ItemsChangedEventArgs e)
    {
        ItemsControl control;
        if (itemsControls.TryGetValue(sender, out control))
        {
            if (ShouldShowWatermark(control))
            {
                ShowWatermark(control);
            }
            else
            {
                RemoveWatermark(control);
            }
        }
    }

    #endregion

    #region Helper Methods

    /// <summary>
    /// Remove the watermark from the specified element
    /// </summary>
    /// <param name="control">Element to remove the watermark from</param>
    private static void RemoveWatermark(UIElement control)
    {
        AdornerLayer layer = AdornerLayer.GetAdornerLayer(control);

        // layer could be null if control is no longer in the visual tree
        if (layer != null)
        {
            Adorner[] adorners = layer.GetAdorners(control);
            if (adorners == null)
            {
                return;
            }

            foreach (Adorner adorner in adorners)
            {
                if (adorner is WatermarkAdorner)
                {
                    adorner.Visibility = Visibility.Hidden;
                    layer.Remove(adorner);
                }
            }
        }
    }

    /// <summary>
    /// Show the watermark on the specified control
    /// </summary>
    /// <param name="control">Control to show the watermark on</param>
    private static void ShowWatermark(Control control)
    {
        AdornerLayer layer = AdornerLayer.GetAdornerLayer(control);

        // layer could be null if control is no longer in the visual tree
        if (layer != null)
        {
            layer.Add(new WatermarkAdorner(control, GetWatermark(control)));
        }
    }

    /// <summary>
    /// Indicates whether or not the watermark should be shown on the specified control
    /// </summary>
    /// <param name="c"><see cref="Control"/> to test</param>
    /// <returns>true if the watermark should be shown; false otherwise</returns>
    private static bool ShouldShowWatermark(Control c)
    {
        if (c is ComboBox)
        {
            return (c as ComboBox).SelectedItem == null;
            //return (c as ComboBox).Text == string.Empty;
        }
        else if (c is TextBoxBase)
        {
            return (c as TextBox).Text == string.Empty;
        }
        else if (c is PasswordBox)
        {
            return (c as PasswordBox).Password == string.Empty;
        }
        else if (c is ItemsControl)
        {
            return (c as ItemsControl).Items.Count == 0;
        }
        else
        {
            return false;
        }
    }

    #endregion
}

现在，一个组合框也可以编辑，密码框也可以添加水印。 别忘了用上面JoanComasFdz的评论来解决保证金问题。

当然，这都是约翰·麦切克的功劳。

使用风格的简单解决方案:

<TextBox>
    <TextBox.Style>
        <Style TargetType="TextBox" xmlns:sys="clr-namespace:System;assembly=mscorlib">
            <Style.Resources>
                <VisualBrush x:Key="CueBannerBrush" AlignmentX="Left" AlignmentY="Center" Stretch="None">
                    <VisualBrush.Visual>
                        <Label Content="MM:SS:HH AM/PM" Foreground="LightGray" />
                    </VisualBrush.Visual>
                </VisualBrush>
            </Style.Resources>
            <Style.Triggers>
                <Trigger Property="Text" Value="{x:Static sys:String.Empty}">
                    <Setter Property="Background" Value="{StaticResource CueBannerBrush}" />
                </Trigger>
                <Trigger Property="Text" Value="{x:Null}">
                    <Setter Property="Background" Value="{StaticResource CueBannerBrush}" />
                </Trigger>
                <Trigger Property="IsKeyboardFocused" Value="True">
                    <Setter Property="Background" Value="White" />
                </Trigger>
            </Style.Triggers>
        </Style>
    </TextBox.Style>
</TextBox>

伟大的解决方案:

https://code.msdn.microsoft.com/windowsdesktop/In-place-hit-messages-for-18db3a6c

当使用@john-myczek的代码绑定文本框时，我遇到了一些困难。由于TextBox在更新时不会引发焦点事件，水印将在新文本下面保持可见。为了解决这个问题，我简单地添加了另一个事件处理程序:

if (d is ComboBox || d is TextBox)
{
    control.GotKeyboardFocus += Control_GotKeyboardFocus;
    control.LostKeyboardFocus += Control_Loaded;

    if (d is TextBox)
        (d as TextBox).TextChanged += Control_TextChanged;
}


private static void Control_TextChanged(object sender, RoutedEventArgs e)
{
    var tb = (TextBox)sender;
    if (ShouldShowWatermark(tb))
    {
        ShowWatermark(tb);
    }
    else
    {
        RemoveWatermark(tb);
    }
}

我看到了John Myczek的解决方案，以及它关于ComboBox和PasswordBox兼容性的评论，所以我改进了John Myczek的解决方案，它是:

using System;
using System.Collections.Generic;
using System.ComponentModel;
using System.Windows;
using System.Windows.Controls;
using System.Windows.Controls.Primitives;
using System.Windows.Documents;

/// <summary>
/// Class that provides the Watermark attached property
/// </summary>
public static class WatermarkService
{
    /// <summary>
    /// Watermark Attached Dependency Property
    /// </summary>
    public static readonly DependencyProperty WatermarkProperty = DependencyProperty.RegisterAttached(
       "Watermark",
       typeof(object),
       typeof(WatermarkService),
       new FrameworkPropertyMetadata((object)null, new PropertyChangedCallback(OnWatermarkChanged)));

    #region Private Fields

    /// <summary>
    /// Dictionary of ItemsControls
    /// </summary>
    private static readonly Dictionary<object, ItemsControl> itemsControls = new Dictionary<object, ItemsControl>();

    #endregion

    /// <summary>
    /// Gets the Watermark property.  This dependency property indicates the watermark for the control.
    /// </summary>
    /// <param name="d"><see cref="DependencyObject"/> to get the property from</param>
    /// <returns>The value of the Watermark property</returns>
    public static object GetWatermark(DependencyObject d)
    {
        return (object)d.GetValue(WatermarkProperty);
    }

    /// <summary>
    /// Sets the Watermark property.  This dependency property indicates the watermark for the control.
    /// </summary>
    /// <param name="d"><see cref="DependencyObject"/> to set the property on</param>
    /// <param name="value">value of the property</param>
    public static void SetWatermark(DependencyObject d, object value)
    {
        d.SetValue(WatermarkProperty, value);
    }

    /// <summary>
    /// Handles changes to the Watermark property.
    /// </summary>
    /// <param name="d"><see cref="DependencyObject"/> that fired the event</param>
    /// <param name="e">A <see cref="DependencyPropertyChangedEventArgs"/> that contains the event data.</param>
    private static void OnWatermarkChanged(DependencyObject d, DependencyPropertyChangedEventArgs e)
    {
        Control control = (Control)d;
        control.Loaded += Control_Loaded;

        if (d is TextBox || d is PasswordBox)
        {
            control.GotKeyboardFocus += Control_GotKeyboardFocus;
            control.LostKeyboardFocus += Control_Loaded;
        }
        else if (d is ComboBox)
        {
            control.GotKeyboardFocus += Control_GotKeyboardFocus;
            control.LostKeyboardFocus += Control_Loaded;
            (d as ComboBox).SelectionChanged += new SelectionChangedEventHandler(SelectionChanged);
        }
        else if (d is ItemsControl)
        {
            ItemsControl i = (ItemsControl)d;

            // for Items property  
            i.ItemContainerGenerator.ItemsChanged += ItemsChanged;
            itemsControls.Add(i.ItemContainerGenerator, i);

            // for ItemsSource property  
            DependencyPropertyDescriptor prop = DependencyPropertyDescriptor.FromProperty(ItemsControl.ItemsSourceProperty, i.GetType());
            prop.AddValueChanged(i, ItemsSourceChanged);
        }
    }

    /// <summary>
    /// Event handler for the selection changed event
    /// </summary>
    /// <param name="sender">The source of the event.</param>
    /// <param name="e">A <see cref="ItemsChangedEventArgs"/> that contains the event data.</param>
    private static void SelectionChanged(object sender, SelectionChangedEventArgs e)
    {
        Control control = (Control)sender;
        if (ShouldShowWatermark(control))
        {
            ShowWatermark(control);
        }
        else
        {
            RemoveWatermark(control);
        }
    }

    #region Event Handlers

    /// <summary>
    /// Handle the GotFocus event on the control
    /// </summary>
    /// <param name="sender">The source of the event.</param>
    /// <param name="e">A <see cref="RoutedEventArgs"/> that contains the event data.</param>
    private static void Control_GotKeyboardFocus(object sender, RoutedEventArgs e)
    {
        Control c = (Control)sender;
        if (ShouldShowWatermark(c))
        {
            RemoveWatermark(c);
        }
    }

    /// <summary>
    /// Handle the Loaded and LostFocus event on the control
    /// </summary>
    /// <param name="sender">The source of the event.</param>
    /// <param name="e">A <see cref="RoutedEventArgs"/> that contains the event data.</param>
    private static void Control_Loaded(object sender, RoutedEventArgs e)
    {
        Control control = (Control)sender;
        if (ShouldShowWatermark(control))
        {
            ShowWatermark(control);
        }
    }

    /// <summary>
    /// Event handler for the items source changed event
    /// </summary>
    /// <param name="sender">The source of the event.</param>
    /// <param name="e">A <see cref="EventArgs"/> that contains the event data.</param>
    private static void ItemsSourceChanged(object sender, EventArgs e)
    {
        ItemsControl c = (ItemsControl)sender;
        if (c.ItemsSource != null)
        {
            if (ShouldShowWatermark(c))
            {
                ShowWatermark(c);
            }
            else
            {
                RemoveWatermark(c);
            }
        }
        else
        {
            ShowWatermark(c);
        }
    }

    /// <summary>
    /// Event handler for the items changed event
    /// </summary>
    /// <param name="sender">The source of the event.</param>
    /// <param name="e">A <see cref="ItemsChangedEventArgs"/> that contains the event data.</param>
    private static void ItemsChanged(object sender, ItemsChangedEventArgs e)
    {
        ItemsControl control;
        if (itemsControls.TryGetValue(sender, out control))
        {
            if (ShouldShowWatermark(control))
            {
                ShowWatermark(control);
            }
            else
            {
                RemoveWatermark(control);
            }
        }
    }

    #endregion

    #region Helper Methods

    /// <summary>
    /// Remove the watermark from the specified element
    /// </summary>
    /// <param name="control">Element to remove the watermark from</param>
    private static void RemoveWatermark(UIElement control)
    {
        AdornerLayer layer = AdornerLayer.GetAdornerLayer(control);

        // layer could be null if control is no longer in the visual tree
        if (layer != null)
        {
            Adorner[] adorners = layer.GetAdorners(control);
            if (adorners == null)
            {
                return;
            }

            foreach (Adorner adorner in adorners)
            {
                if (adorner is WatermarkAdorner)
                {
                    adorner.Visibility = Visibility.Hidden;
                    layer.Remove(adorner);
                }
            }
        }
    }

    /// <summary>
    /// Show the watermark on the specified control
    /// </summary>
    /// <param name="control">Control to show the watermark on</param>
    private static void ShowWatermark(Control control)
    {
        AdornerLayer layer = AdornerLayer.GetAdornerLayer(control);

        // layer could be null if control is no longer in the visual tree
        if (layer != null)
        {
            layer.Add(new WatermarkAdorner(control, GetWatermark(control)));
        }
    }

    /// <summary>
    /// Indicates whether or not the watermark should be shown on the specified control
    /// </summary>
    /// <param name="c"><see cref="Control"/> to test</param>
    /// <returns>true if the watermark should be shown; false otherwise</returns>
    private static bool ShouldShowWatermark(Control c)
    {
        if (c is ComboBox)
        {
            return (c as ComboBox).SelectedItem == null;
            //return (c as ComboBox).Text == string.Empty;
        }
        else if (c is TextBoxBase)
        {
            return (c as TextBox).Text == string.Empty;
        }
        else if (c is PasswordBox)
        {
            return (c as PasswordBox).Password == string.Empty;
        }
        else if (c is ItemsControl)
        {
            return (c as ItemsControl).Items.Count == 0;
        }
        else
        {
            return false;
        }
    }

    #endregion
}

现在，一个组合框也可以编辑，密码框也可以添加水印。 别忘了用上面JoanComasFdz的评论来解决保证金问题。

当然，这都是约翰·麦切克的功劳。

我决定通过一个行为来解决这个问题。它使用Hint属性定义要显示的文本(如果您愿意，也可以是一个对象)，并使用Value属性计算提示是否应该可见。

行为声明如下:

using System;
using System.Windows;
using System.Windows.Controls;
using System.Windows.Data;
using System.Windows.Interactivity;
using System.Windows.Media;

    public class HintBehavior : Behavior<ContentControl>
    {
        public static readonly DependencyProperty HintProperty = DependencyProperty
            .Register("Hint", typeof (string), typeof (HintBehavior)
            //, new FrameworkPropertyMetadata(null, OnHintChanged)
            );

        public string Hint
        {
            get { return (string) GetValue(HintProperty); }
            set { SetValue(HintProperty, value); }
        }

        public static readonly DependencyProperty ValueProperty = DependencyProperty
            .Register("Value", typeof (object), typeof (HintBehavior)
                , new FrameworkPropertyMetadata(null, OnValueChanged));

        private static void OnValueChanged(DependencyObject d, DependencyPropertyChangedEventArgs e)
        {
            var visible = e.NewValue == null;
            d.SetValue(VisibilityProperty, visible ? Visibility.Visible : Visibility.Collapsed);
        }

        public object Value
        {
            get { return GetValue(ValueProperty); }
            set { SetValue(ValueProperty, value); }
        }

        public static readonly DependencyProperty VisibilityProperty = DependencyProperty
            .Register("Visibility", typeof (Visibility), typeof (HintBehavior)
                , new FrameworkPropertyMetadata(Visibility.Visible
                    //, new PropertyChangedCallback(OnVisibilityChanged)
                    ));

        public Visibility Visibility
        {
            get { return (Visibility) GetValue(VisibilityProperty); }
            set { SetValue(VisibilityProperty, value); }
        }

        public static readonly DependencyProperty ForegroundProperty = DependencyProperty
            .Register("Foreground", typeof (Brush), typeof (HintBehavior)
                , new FrameworkPropertyMetadata(new SolidColorBrush(Colors.DarkGray)
                    //, new PropertyChangedCallback(OnForegroundChanged)
                    ));

        public Brush Foreground
        {
            get { return (Brush) GetValue(ForegroundProperty); }
            set { SetValue(ForegroundProperty, value); }
        }

        public static readonly DependencyProperty MarginProperty = DependencyProperty
            .Register("Margin", typeof (Thickness), typeof (HintBehavior)
                , new FrameworkPropertyMetadata(new Thickness(4, 5, 0, 0)
                    //, new PropertyChangedCallback(OnMarginChanged)
                    ));

        public Thickness Margin
        {
            get { return (Thickness) GetValue(MarginProperty); }
            set { SetValue(MarginProperty, value); }
        }


        private static ResourceDictionary _hintBehaviorResources;

        public static ResourceDictionary HintBehaviorResources
        {
            get
            {
                if (_hintBehaviorResources == null)
                {
                    var res = new ResourceDictionary
                    {
                        Source = new Uri("/Mayflower.Client.Core;component/Behaviors/HintBehaviorResources.xaml",
                            UriKind.RelativeOrAbsolute)
                    };
                    _hintBehaviorResources = res;
                }
                return _hintBehaviorResources;
            }
        }


        protected override void OnAttached()
        {
            base.OnAttached();
            var t = (ControlTemplate) HintBehaviorResources["HintBehaviorWrapper"];
            AssociatedObject.Template = t;
            AssociatedObject.Loaded += OnLoaded;
        }

        private void OnLoaded(object sender, RoutedEventArgs e)
        {
            AssociatedObject.Loaded -= OnLoaded;
            var label = (Label) AssociatedObject.Template.FindName("PART_HintLabel", AssociatedObject);
            label.DataContext = this;
            //label.Content = "Hello...";
            label.SetBinding(UIElement.VisibilityProperty, new Binding("Visibility") {Source = this, Mode = BindingMode.OneWay});
            label.SetBinding(ContentControl.ContentProperty, new Binding("Hint") {Source = this, Mode = BindingMode.OneWay});
            label.SetBinding(Control.ForegroundProperty, new Binding("Foreground") {Source = this, Mode = BindingMode.OneWay});
            label.SetBinding(FrameworkElement.MarginProperty, new Binding("Margin") {Source = this, Mode = BindingMode.OneWay});
        }
    }

它用自己的模板包装目标，并向其添加一个标签:

<ResourceDictionary xmlns="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml/presentation"
                    xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml">
    <ControlTemplate x:Key="HintBehaviorWrapper" TargetType="{x:Type ContentControl}">
        <Grid>
            <ContentPresenter Content="{TemplateBinding Content}" />
            <Label x:Name="PART_HintLabel" IsHitTestVisible="False" Padding="0" />
        </Grid>
    </ControlTemplate>
</ResourceDictionary>

要使用它，只需将其添加为一个行为并绑定你的值(在我的情况下，我将它添加在一个ControlTemplate中，因此绑定):

<ContentControl>
    <i:Interaction.Behaviors>
        <behaviors:HintBehavior Value="{Binding Property, RelativeSource={RelativeSource TemplatedParent}}"
                                                        Hint="{Binding Hint, RelativeSource={RelativeSource TemplatedParent}}" />
    </i:Interaction.Behaviors>
    <TextBox ... />
</ContentControl>

如果这是一个干净的解决方案，我希望得到反馈。它不需要静态字典，因此没有内存泄漏。

如果水印的可见性不是取决于控件的焦点状态，而是取决于用户是否输入了任何文本，您可以将John Myczek的答案(从OnWatermarkChanged向下)更新为

static void OnWatermarkChanged(DependencyObject d, DependencyPropertyChangedEventArgs e) {
    var textbox = (TextBox)d;
    textbox.Loaded += UpdateWatermark;
    textbox.TextChanged += UpdateWatermark;
}

static void UpdateWatermark(object sender, RoutedEventArgs e) {
    var textbox = (TextBox)sender;
    var layer = AdornerLayer.GetAdornerLayer(textbox);
    if (layer != null) {
        if (textbox.Text == string.Empty) {
            layer.Add(new WatermarkAdorner(textbox, GetWatermark(textbox)));
        } else {
            var adorners = layer.GetAdorners(textbox);
            if (adorners == null) {
                return;
            }

            foreach (var adorner in adorners) {
                if (adorner is WatermarkAdorner) {
                    adorner.Visibility = Visibility.Hidden;
                    layer.Remove(adorner);
                }
            }
        }
    }
}

如果文本框在显示表单或绑定到Text属性时自动获得焦点，这就更有意义了。

同样，如果你的水印总是一个字符串，你需要水印的风格来匹配文本框的风格，那么在Adorner做:

contentPresenter = new ContentPresenter {
    Content = new TextBlock {
        Text = (string)watermark,
        Foreground = Control.Foreground,
        Background = Control.Background,
        FontFamily = Control.FontFamily,
        FontSize = Control.FontSize,
        ...
    },
    ...
}