在现有的答案上有一些改进。

首先，uikeyboardwillchangeframeotification可能是最好的通知，因为它处理的变化不仅仅是显示/隐藏，而是由于键盘变化(语言，使用第三方键盘等)和旋转(但注意下面的评论表明键盘将隐藏也应该处理以支持硬件键盘连接)。

其次，动画参数可以从通知中提取，以确保动画正确地组合在一起。

可能有一些选项可以进一步清理此代码，特别是如果您对强制展开字典代码感到满意的话。

 class MyViewController: UIViewController {

   // This constraint ties an element at zero points from the bottom layout guide
   @IBOutlet var keyboardHeightLayoutConstraint: NSLayoutConstraint?
 
   override func viewDidLoad() {
     super.viewDidLoad()
     NotificationCenter.default.addObserver(self,
       selector: #selector(self.keyboardNotification(notification:)),
       name: UIResponder.keyboardWillChangeFrameNotification,
       object: nil)
   }
 
   deinit {
     NotificationCenter.default.removeObserver(self)
   }
 
   @objc func keyboardNotification(notification: NSNotification) {
     guard let userInfo = notification.userInfo else { return }

     let endFrame = (userInfo[UIResponder.keyboardFrameEndUserInfoKey] as? NSValue)?.cgRectValue
     let endFrameY = endFrame?.origin.y ?? 0
     let duration:TimeInterval = (userInfo[UIResponder.keyboardAnimationDurationUserInfoKey] as? NSNumber)?.doubleValue ?? 0
     let animationCurveRawNSN = userInfo[UIResponder.keyboardAnimationCurveUserInfoKey] as? NSNumber
     let animationCurveRaw = animationCurveRawNSN?.uintValue ?? UIView.AnimationOptions.curveEaseInOut.rawValue
     let animationCurve:UIView.AnimationOptions = UIView.AnimationOptions(rawValue: animationCurveRaw)

     if endFrameY >= UIScreen.main.bounds.size.height {
       self.keyboardHeightLayoutConstraint?.constant = 0.0
     } else {
       self.keyboardHeightLayoutConstraint?.constant = endFrame?.size.height ?? 0.0
     }

     UIView.animate(
       withDuration: duration,
       delay: TimeInterval(0),
       options: animationCurve,
       animations: { self.view.layoutIfNeeded() },
       completion: nil)
   }
}

我喜欢简洁的Swift代码。这是我能想出的最严格的代码，可以用键盘上下移动文本视图。它目前正在iOS8/9 Swift 2生产应用程序中运行。

更新(2016年3月): 我只是尽可能地压缩了之前的代码。此外，这里还有一些流行的答案，它们硬编码了键盘高度和动画参数。这是没有必要的，更不用说这些答案中的数字并不总是与我在6s+ iOS9上看到的实际值一致(键盘高度226，持续时间0.25，动画曲线7)。在任何情况下，几乎不需要额外的代码来直接从系统获取这些值。见下文。

override func viewDidLoad() {
    super.viewDidLoad()

    NSNotificationCenter.defaultCenter().addObserver(self, selector: "animateWithKeyboard:", name: UIKeyboardWillShowNotification, object: nil)
    NSNotificationCenter.defaultCenter().addObserver(self, selector: "animateWithKeyboard:", name: UIKeyboardWillHideNotification, object: nil)
}

func animateWithKeyboard(notification: NSNotification) {

    // Based on both Apple's docs and personal experience, 
    // I assume userInfo and its documented keys are available.
    // If you'd like, you can remove the forced unwrapping and add your own default values.

    let userInfo = notification.userInfo!
    let keyboardHeight = (userInfo[UIKeyboardFrameEndUserInfoKey] as! NSValue).CGRectValue().height
    let duration = userInfo[UIKeyboardAnimationDurationUserInfoKey] as! Double
    let curve = userInfo[UIKeyboardAnimationCurveUserInfoKey] as! UInt
    let moveUp = (notification.name == UIKeyboardWillShowNotification)

    // baseContraint is your Auto Layout constraint that pins the
    // text view to the bottom of the superview.

    baseConstraint.constant = moveUp ? -keyboardHeight : 0

    let options = UIViewAnimationOptions(rawValue: curve << 16)
    UIView.animateWithDuration(duration, delay: 0, options: options,
        animations: {
            self.view.layoutIfNeeded()
        },
        completion: nil
    )

}

注意:这段代码涵盖了大多数注释/一般情况。然而，处理不同的方向和/或自定义键盘可能需要更多的代码。如果你需要处理每一个场景，这可能会有所帮助。

在Swift 4.0 -

func textFieldDidBeginEditing(_ textField: UITextField) {
        animateViewMoving(up: true, moveValue: 100)
    }

    func textFieldDidEndEditing(_ textField: UITextField) {
        animateViewMoving(up: false, moveValue: 100)
    }
    func animateViewMoving (up:Bool, moveValue :CGFloat){
        let movementDuration:TimeInterval = 0.3
        let movement:CGFloat = ( up ? -moveValue : moveValue)
        UIView.beginAnimations( "animateView", context: nil)
        UIView.setAnimationBeginsFromCurrentState(true)
        UIView.setAnimationDuration(movementDuration ) 
        self.view.frame = self.view.frame.offsetBy(dx: 0, dy: movement)
        UIView.commitAnimations()
    }

以下是我对Swift 2.2的解决方案:

首先注册键盘显示/隐藏通知

NSNotificationCenter.defaultCenter().addObserver(self,
                                                 selector: #selector(MessageThreadVC.keyboardWillShow(_:)),
                                                 name: UIKeyboardWillShowNotification,
                                                 object: nil)
NSNotificationCenter.defaultCenter().addObserver(self,
                                                 selector: #selector(MessageThreadVC.keyboardWillHide(_:)),
                                                 name: UIKeyboardWillHideNotification,
                                                 object: nil)

然后在与这些通知相对应的方法中，向上或向下移动主视图

func keyboardWillShow(sender: NSNotification) {
if let keyboardSize = (sender.userInfo?[UIKeyboardFrameEndUserInfoKey] as? NSValue)?.CGRectValue() {
  self.view.frame.origin.y = -keyboardSize.height
  }
}

func keyboardWillHide(sender: NSNotification) {
self.view.frame.origin.y = 0
}

诀窍在于“keyboardWillShow”部分，每次“QuickType建议栏”被展开或折叠时，该部分都会被调用。然后我们总是设置主视图的y坐标等于键盘总高度的负值(包括或不包括“QuickType栏”部分)。

最后不要忘记删除观察者

deinit {
NSNotificationCenter.defaultCenter().removeObserver(self)
}

override func viewDidLoad() {
    super.viewDidLoad()
    // Do any additional setup after loading the view, typically from a nib.

    NotificationCenter.default.addObserver(self, selector: #selector(ViewController.keyboardWillShow), name: NSNotification.Name.UIKeyboardWillShow, object: nil)
    NotificationCenter.default.addObserver(self, selector: #selector(ViewController.keyboardWillHide), name: NSNotification.Name.UIKeyboardWillHide, object: nil)
}

func keyboardWillShow(_ notification:Notification) {
    if let keyboardSize = (notification.userInfo?[UIKeyboardFrameBeginUserInfoKey] as? NSValue)?.cgRectValue {
        tableView.contentInset = UIEdgeInsetsMake(0, 0, keyboardSize.height, 0)
    }
}

func keyboardWillHide(_ notification:Notification) {
    if let keyboardSize = (notification.userInfo?[UIKeyboardFrameBeginUserInfoKey] as? NSValue)?.cgRectValue {
        tableView.contentInset = UIEdgeInsetsMake(0, 0, 0, 0)
    }
}

管理键盘的完整代码。

        override func viewWillAppear(_ animated: Bool) {
            NotificationCenter.default.addObserver(self, selector: #selector(StoryMediaVC.keyboardWillShow), name: UIResponder.keyboardWillShowNotification, object: nil)
            NotificationCenter.default.addObserver(self, selector: #selector(StoryMediaVC.keyboardWillHide), name: UIResponder.keyboardWillHideNotification, object: nil)
        }
        override func viewWillDisappear(_ animated: Bool) {
            NotificationCenter.default.removeObserver(self, name: UIResponder.keyboardWillShowNotification, object: nil)
            NotificationCenter.default.removeObserver(self, name: UIResponder.keyboardWillHideNotification, object: nil)
        }
        @objc func keyboardWillShow(notification: NSNotification) {
            guard let userInfo = notification.userInfo else {return}
            guard let keyboardSize = userInfo[UIResponder.keyboardFrameEndUserInfoKey] as? NSValue else {return}
            let keyboardFrame = keyboardSize.cgRectValue

            if self.view.bounds.origin.y == 0{
                self.view.bounds.origin.y += keyboardFrame.height
            }
        }


        @objc func keyboardWillHide(notification: NSNotification) {
            if self.view.bounds.origin.y != 0 {
                self.view.bounds.origin.y = 0
            }
        }