// Bind combobox to dictionary
Dictionary<string, string>test = new Dictionary<string, string>();
        test.Add("1", "dfdfdf");
        test.Add("2", "dfdfdf");
        test.Add("3", "dfdfdf");
        comboBox1.DataSource = new BindingSource(test, null);
        comboBox1.DisplayMember = "Value";
        comboBox1.ValueMember = "Key";

// Get combobox selection (in handler)
string value = ((KeyValuePair<string, string>)comboBox1.SelectedItem).Value;

这是我想到的方法之一:

combo1.Items。添加(new ListItem("Text"， "Value"))

要更改一个项目的文本或值，你可以这样做:

combo1.Items[0].Text = 'new Text';

combo1.Items[0].Value = 'new Value';

在Windows窗体中没有名为ListItem的类。它只存在于ASP中。因此，在使用它之前，您需要编写自己的类，就像@Adam Markowitz在他的回答中所做的一样。

还可以查看这些页面，它们可能会有帮助:

如何将项目添加到组合框 如何:从Windows窗体组合框、列表框或checkkedlistbox控件中添加和删除项

您必须创建自己的类类型并重写ToString()方法以返回所需的文本。下面是一个你可以使用的类的简单例子:

public class ComboboxItem
{
    public string Text { get; set; }
    public object Value { get; set; }

    public override string ToString()
    {
        return Text;
    }
}

下面是它使用的一个简单例子:

private void Test()
{
    ComboboxItem item = new ComboboxItem();
    item.Text = "Item text1";
    item.Value = 12;

    comboBox1.Items.Add(item);

    comboBox1.SelectedIndex = 0;

    MessageBox.Show((comboBox1.SelectedItem as ComboboxItem).Value.ToString());
}

//set 
comboBox1.DisplayMember = "Value"; 
//to add 
comboBox1.Items.Add(new KeyValuePair("2", "This text is displayed")); 
//to access the 'tag' property 
string tag = ((KeyValuePair< string, string >)comboBox1.SelectedItem).Key; 
MessageBox.Show(tag);

不知道这是否适用于原始帖子中给出的情况(不要介意这是两年后的事实)，但这个例子对我来说是适用的:

Hashtable htImageTypes = new Hashtable();
htImageTypes.Add("JPEG", "*.jpg");
htImageTypes.Add("GIF", "*.gif");
htImageTypes.Add("BMP", "*.bmp");

foreach (DictionaryEntry ImageType in htImageTypes)
{
    cmbImageType.Items.Add(ImageType);
}
cmbImageType.DisplayMember = "key";
cmbImageType.ValueMember = "value";

要读取回值，必须将SelectedItem属性转换为DictionaryEntry对象，然后可以计算该对象的Key和value属性。例如:

DictionaryEntry deImgType = (DictionaryEntry)cmbImageType.SelectedItem;
MessageBox.Show(deImgType.Key + ": " + deImgType.Value);

// Bind combobox to dictionary
Dictionary<string, string>test = new Dictionary<string, string>();
        test.Add("1", "dfdfdf");
        test.Add("2", "dfdfdf");
        test.Add("3", "dfdfdf");
        comboBox1.DataSource = new BindingSource(test, null);
        comboBox1.DisplayMember = "Value";
        comboBox1.ValueMember = "Key";

// Get combobox selection (in handler)
string value = ((KeyValuePair<string, string>)comboBox1.SelectedItem).Value;