以下是我的解决方案，与其他建议相比有一些改进:

String.prototype.truncate = function(){
    var re = this.match(/^.{0,25}[\S]*/);
    var l = re[0].length;
    var re = re[0].replace(/\s$/,'');
    if(l < this.length)
        re = re + "&hellip;";
    return re;
}

// "This is a short string".truncate();
"This is a short string"

// "Thisstringismuchlongerthan25characters".truncate();
"Thisstringismuchlongerthan25characters"

// "This string is much longer than 25 characters and has spaces".truncate();
"This string is much longer&hellip;"

It:

在25之后的第一个空格上截断 字符 扩展JavaScript字符串对象， 因此它可以用于(并链接到) 任何字符串。 如果截断将修剪字符串 结果在一个尾随空间中; 是否添加unicode hellip实体 (省略号)如果截断的字符串长于25个字符

大多数现代Javascript框架(JQuery, Prototype等)都有一个附加在String上的实用函数来处理这个问题。

下面是Prototype中的一个例子:

'Some random text'.truncate(10);
// -> 'Some ra...'

这似乎是您希望其他人处理/维护的功能之一。我会让框架来处理它，而不是编写更多的代码。

如果使用Ext.js，可以使用Ext.util.Format.ellipsis函数。

我对Kooilnc的解决方案投了赞成票。非常好的紧凑解决方案。有一个小的边缘情况，我想解决。如果有人出于某种原因输入了一个很长的字符序列，它不会被截断:

function truncate(str, n, useWordBoundary) {
    var singular, tooLong = str.length > n;
    useWordBoundary = useWordBoundary || true;

    // Edge case where someone enters a ridiculously long string.
    str = tooLong ? str.substr(0, n-1) : str;

    singular = (str.search(/\s/) === -1) ? true : false;
    if(!singular) {
      str = useWordBoundary && tooLong ? str.substr(0, str.lastIndexOf(' ')) : str;
    }

    return  tooLong ? str + '…' : str;
}

使用以下代码

 function trancateTitle (title) {
    var length = 10;
    if (title.length > length) {
       title = title.substring(0, length)+'...';
    }
    return title;
}

该功能还可以截断空格和文字部分。(例如:母亲变成飞蛾……)

String.prototype.truc= function (length) {
        return this.length>length ? this.substring(0, length) + '…' : this;
};

用法:

"this is long length text".trunc(10);
"1234567890".trunc(5);

输出:

这是… 12345年……