修正Kooilnc的解决方案:

String.prototype.trunc = String.prototype.trunc ||
  function(n){
      return this.length>n ? this.substr(0,n-1)+'…' : this.toString();
  };

如果不需要截断string对象，则返回string值而不是string对象。

我最近不得不这样做，最后得到:

/**
 * Truncate a string over a given length and add ellipsis if necessary
 * @param {string} str - string to be truncated
 * @param {integer} limit - max length of the string before truncating
 * @return {string} truncated string
 */
function truncate(str, limit) {
    return (str.length < limit) ? str : str.substring(0, limit).replace(/\w{3}$/gi, '...');
}

对我来说感觉很好很干净:)

注意，这只需要在Firefox中执行。

所有其他浏览器都支持CSS解决方案(参见支持表):

p {
    white-space: nowrap;
    width: 100%;                   /* IE6 needs any width */
    overflow: hidden;              /* "overflow" value must be different from  visible"*/ 
    -o-text-overflow: ellipsis;    /* Opera < 11*/
    text-overflow:    ellipsis;    /* IE, Safari (WebKit), Opera >= 11, FF > 6 */
}

具有讽刺意味的是，我从Mozilla MDC获得了该代码片段。

Text-overflow:省略号是您需要的属性。有了这个和一个溢出:隐藏在一个特定的宽度，超过它的所有东西将在最后得到三个周期的效果……不要忘记添加空格:nowrap或文本将被放入多行。

.wrap{
  text-overflow: ellipsis
  white-space: nowrap;
  overflow: hidden;
  width:"your desired width";
}
<p class="wrap">The string to be cut</p>

我在谷歌上快速搜索了一下，发现了这个……这对你有用吗?

/**
 * Truncate a string to the given length, breaking at word boundaries and adding an elipsis
 * @param string str String to be truncated
 * @param integer limit Max length of the string
 * @return string
 */
var truncate = function (str, limit) {
    var bits, i;
    if (STR !== typeof str) {
        return '';
    }
    bits = str.split('');
    if (bits.length > limit) {
        for (i = bits.length - 1; i > -1; --i) {
            if (i > limit) {
                bits.length = i;
            }
            else if (' ' === bits[i]) {
                bits.length = i;
                break;
            }
        }
        bits.push('...');
    }
    return bits.join('');
};
// END: truncate

如果使用Ext.js，可以使用Ext.util.Format.ellipsis函数。