这是众所周知的，但我喜欢它(在sys/ufs/ufs_vnops.c中):

/*
 * A virgin directory (no blushing please).
 */

在FreeBSD内核源代码树中(甚至在之前，回到4.xBSD)

// Okay, let's do the loop, yeah come on baby let's do the loop
// and it goes like this ...

一个可怕的解码补丁(意大利语翻译):

/**
*@return the value 
*@param key: the id of the list of instruments
*@PS this function is a violation of all the laws of the 
*software engineering, 
*commons sense, highway code 
*and ONU decision about the coding.
That sh*t...
*/

/* Halley's comment */

事实上，有一天我在一些代码上看到了这个，这些代码是在截止日期很急的时候写的。

//This was clearly written under duress

/* My lawyer told me not to reveal */