一些源代码中的德语注释，由机器或非常疲惫的人翻译+谷歌

; Rechnen ja ; have faith in yes

我猜原来的意思是“假设这里是真的”…但从那以后，我就把它当成了人生的咒语。

// good luck!

我曾经在一个项目中发现了这样的评论:

// Cabbage fart?

我不知道那是什么意思。还好我的魔方不在写它的人旁边。

在SJ CA拍卖业务的早期，我曾与一个名叫Rick Dorin的人合作过。他写编译器的时候，你必须整天拨弄卡片。他的错误信息之一是

错误太多……让更少的!

这是我们在前雇主购买的智能卡产品中发现的唯一一条评论。一群荷兰密码学博士写的嵌入式C语言和汇编程序

// echt halmaal gek - no way!

(它的意思是“真的完全愚蠢”……这对我们也没有帮助)

const int TEN=10; // As if the value of 10 will fluctuate...