'""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
'
'  NOTE: DON'T SCREW WITH THIS CODE UNLESS YOU REALLY UNDERSTAND IT!
'
'""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

/*这是一个可怕的黑客攻击的副本——很多年前，遗留的PortfolioServer被修改为在“optionTrade”块中返回现金交易，因为客户端开发人员太懒了，没有正确地获取他们的xpath。他们的懒惰一直在回响，这意味着我们在这里需要一个类似的黑客……*/

// if the resultMap size is less than or equal to zero
// then the product is added
if (resultMap.size() <= 0)

DataRow[] foundrows = FilterCalendarEntriesBecauseDotNETIsFuckedUp(tbtemp,CalDate);

不是注释，而是一个有趣的函数名

#!/usr/bin/sh
#       Copyright (c) 1984, 1986, 1987, 1988, 1989 AT&T
#         All Rights Reserved

#       THIS IS UNPUBLISHED PROPRIETARY SOURCE CODE OF AT&T
#       The copyright notice above does not evidence any
#       actual or intended publication of such source code.

#ident  "@(#)false.sh   1.6     93/01/11 SMI"   /* SVr4.0 1.3   */
exit 255

从SunOS 5.9即Solaris 9获取(/usr/bin/false)

我在一个充满显式怪异类型转换的函数中见过这段代码:

// Since today's CPUs are really fast, this is dedicated to those who said:
// " You can't use Moore's Law as an excuse to write bad software. "

代码太可怕了:)