我最喜欢的是已故的Paul DiLascia:

//作者:如果这段代码工作，它是由Paul DiLascia写的。如果不是，我就不知道是谁写的了。

我刚刚完成了一个日志框架(使用Trace，为什么没有这样的存在我不知道)。我做了一个继承自TraceListener的方便基类。它覆盖了所有的TraceListener方法，并将它们路由到一个方法中——因此有很多文档注释:

// TODO: Need some codemonkey to doc comment this class.

If you have reached this part in the code, then this program sucks.

在JUnit API中找到:

/**
 * ...as the moon sets over the early morning Merlin, Oregon
 * mountains, our intrepid adventurers type...
 */
public Test createTest(Class theClass, String name) {
    ...
}

在为一家芬兰移动网络设备制造商工作期间，我深入研究了硬件抽象层，发现芬兰语单词“puukko”出现了100多次。

“puukko”是一种万能刀，每个芬兰人的工具箱里或家里都有。它被用于从剥土豆到电脑维修(我的观察)的所有事情。我相信在这个语境中，它相当于芬兰语中的“Hack”。

我的芬兰同事否认了这一点，并说这更像是“外科手术/干预”……我差点就相信了，直到我看到下面的评论:

/* Perkele ISO Puukko! */ -> Fucking Big Hack!

struct core_unlocker
{
    core_unlocker(lock)
    {
        m_lock = lock
        unlock(lock)  //Abandon All Locks, Ye Who Enter Core!
    }
    ~core_unlocker()
    {
        lock(m_lock)
    }  
    private:
    Corelock m_lock;
}