// Magic. Do not touch.

一个名为monitoring.sh的文件的前两行:

#!/usr/bin/perl
# perl script disguised as a bash script

我最喜欢的是已故的Paul DiLascia:

//作者:如果这段代码工作，它是由Paul DiLascia写的。如果不是，我就不知道是谁写的了。

// Hack-er-ama

I don't have the code to share, but imagine this scenario. About a month or two after our Linux Sys Admin left for greener pastures, I had the pleasure of opening a shell script he'd written. I can't recall why I needed to edit it, but that's not what matters. What's important is that the script was about 40 lines long. I scrolled past the commenting (of which there were 37 lines) to reach the actual working code (3 lines). The code was great, but I was curious - why 37 lines of commenting? So, I scrolled to the top and proceeded to read. To my surprise, the commenting was a rap about what the three lines of code did and how to change it. The best part - it was a partial rip off of Nothing But A G Thing by Dr. Dre and Snoop D O DOUBLE G. Thanks Brian!

when :orientation
## Avoid matching gay people with straight people - they hate it, they do, they really do.
query_parameter = "(users.orientation = 'Bi' OR (users.orientation = 'Straight' AND users.gender IN ('#{user.opposite_genders.join('\',\'')}')) OR (users.orientation = 'Gay' AND users.gender IN ('#{user.same_genders.join('\',\'')}')))"

从一个约会网站…