虽然赛季末已经过去了，但我一直在看给出的答案，并得到了我的两便士:

用法:

var one = strFormat('"{0}" is not {1}', 'aalert', 'defined');
var two = strFormat('{0} {0} {1} {2}', 3.14, 'a{2}bc', 'foo');

方法:

function strFormat() {
    var args = Array.prototype.slice.call(arguments, 1);
    return arguments[0].replace(/\{(\d+)\}/g, function (match, index) {
        return args[index];
    });
}

结果:

"aalert" is not defined
3.14 3.14 a{2}bc foo

有一个(有点)官方选项:jQuery.validator.format。

附带jQuery验证插件1.6(至少)。 非常类似于字符串。在. net中找到的格式。

编辑固定破碎的链接。

我无法让乔希·斯托多拉的答案奏效，但下面的答案对我很管用。注意样机的规格。(在IE, FF, Chrome和Safari上测试):

String.prototype.format = function() {
    var s = this;
    if(t.length - 1 != args.length){
        alert("String.format(): Incorrect number of arguments");
    }
    for (var i = 0; i < arguments.length; i++) {       
        var reg = new RegExp("\\{" + i + "\\}", "gm");
        s = s.replace(reg, arguments[i]);
    }
    return s;
}

S应该是这个的克隆，这样就不会是破坏性的方法，但其实没必要。

// Regex cache
_stringFormatRegex = null;
//
/// Formats values from {0} to {9}. Usage: stringFormat( 'Hello {0}', 'World' );
stringFormat = function () {
    if (!_stringFormatRegex) {
        // Initialize
        _stringFormatRegex = [];
        for (var i = 0; i < 10; i++) {
            _stringFormatRegex[i] = new RegExp("\\{" + i + "\\}", "gm");
        }
    }
    if (arguments) {
        var s = arguments[0];
        if (s) {
            var L = arguments.length;
            if (1 < L) {
                var r = _stringFormatRegex;
                for (var i = 0; i < L - 1; i++) {
                    var reg = r[i];
                    s = s.replace(reg, arguments[i + 1]);
                }
            }
        }
        return s;
    }
}

如果你正在使用验证插件，你可以使用:

jQuery.validator。Format ("{0} {1}"， "cool"， "formatting") = 'cool formatting'

http://docs.jquery.com/Plugins/Validation/jQuery.validator.format templateargumentargumentN……

下面是我的版本，它能够转义'{'，并清除那些未分配的占位符。

function getStringFormatPlaceHolderRegEx(placeHolderIndex) {
    return new RegExp('({)?\\{' + placeHolderIndex + '\\}(?!})', 'gm')
}

function cleanStringFormatResult(txt) {
    if (txt == null) return "";

    return txt.replace(getStringFormatPlaceHolderRegEx("\\d+"), "");
}

String.prototype.format = function () {
    var txt = this.toString();
    for (var i = 0; i < arguments.length; i++) {
        var exp = getStringFormatPlaceHolderRegEx(i);
        txt = txt.replace(exp, (arguments[i] == null ? "" : arguments[i]));
    }
    return cleanStringFormatResult(txt);
}
String.format = function () {
    var s = arguments[0];
    if (s == null) return "";

    for (var i = 0; i < arguments.length - 1; i++) {
        var reg = getStringFormatPlaceHolderRegEx(i);
        s = s.replace(reg, (arguments[i + 1] == null ? "" : arguments[i + 1]));
    }
    return cleanStringFormatResult(s);
}