你是指验证/共享/提交选项吗?我认为这些都是Xcode特有的，不适合命令行构建工具。

如果有点聪明的话，我打赌你可以编写一个脚本来为你做这件事。看起来它们只是存储在~/Library/MobileDevice/Archived Applications/中，有一个uuddi和一个plist。我也无法想象反向工程验证器会有那么难。

我感兴趣的自动化过程是将构建版本发送给beta测试人员。(因为App Store很少提交，所以我不介意手动完成，特别是因为我经常需要添加新的描述文本。)通过使用Xcode的CLI执行伪Build+Archive，我可以从每次代码提交中触发自动构建，创建带有嵌入式配置文件的IPA文件，并将其通过电子邮件发送给测试人员。

为了改进Vincent的回答，我写了一个脚本:xcodearchive 它允许您通过命令行存档(生成ipa)您的项目。 可以把它看作xcodebuild命令的姐妹，但用于归档。

代码可在github: http://github.com/gcerquant/xcodearchive

该脚本的一个选项是启用dSYM符号在时间戳存档中的存档。没有理由不再保留这些符号，也没有理由不再标记以后可能收到的崩溃日志。

我发现这里的其他一些答案很难展开。这篇文章为我做到了。有些路径可能需要是绝对的，正如在其他答案中提到的那样。

命令:

xcrun -sdk iphoneos PackageApplication \
    "/path/to/build/MyApp.app" \
    -o "output/path/to/MyApp.ipa" \
    --sign "iPhone Distribution: My Company" \
    --embed "/path/to/something.mobileprovision"

我发现了如何从命令行自动化构建和归档过程，我刚刚写了一篇博客文章来解释如何实现这一点。

你必须使用的命令是xcrun:

/usr/bin/xcrun -sdk iphoneos PackageApplication \
-v "${RELEASE_BUILDDIR}/${APPLICATION_NAME}.app" \
-o "${BUILD_HISTORY_DIR}/${APPLICATION_NAME}.ipa" \
--sign "${DEVELOPER_NAME}" \
--embed "${PROVISONING_PROFILE}"

你可以在文章中找到所有的细节。如果你有任何问题，不要犹豫，尽管问。

我一直在使用自己的构建脚本为临时分发生成ipa包。

die() {
    echo "$*" >&2
    exit 1
}

appname='AppName'
config='Ad Hoc Distribution'
sdk='iphoneos3.1.3'
project_dir=$(pwd)

echo using configuration $config

echo updating version number
agvtool bump -all
fullversion="$(agvtool mvers -terse1)($(agvtool vers -terse))"
echo building version $fullversion

xcodebuild -activetarget -configuration "$config" -sdk $sdk build || die "build failed"

echo making ipa...
# packaging
cd build/"$config"-iphoneos || die "no such directory"
rm -rf Payload
rm -f "$appname".*.ipa
mkdir Payload
cp -Rp "$appname.app" Payload/
if [ -f "$project_dir"/iTunesArtwork ] ; then
    cp -f "$project_dir"/iTunesArtwork Payload/iTunesArtwork
fi

ipaname="$appname.$fullversion.$(date -u +%Y%m%d%H%M%S).ipa"
zip -r $ipaname Payload

echo finished making $ipaname

脚本还增加版本号。如果不需要，你可以去掉那部分。希望能有所帮助。

实际上，你可以像XCode一样重新编译，这样你就可以测试和发布相同的二进制代码。例如，在我的脚本中(类似于上面的脚本)，我以AdHoc构建的形式构建了我的发布版本，然后我将其归档为IPA进行测试，然后使用我的分发证书并创建一个zip文件，这是我发送给苹果的文件。相关的台词是:

codesign -f -vv -s "$DistributionIdentity" "$APPDIR"