首先创建一个<span id="decodeIt" style="display:none;></span>在身体某处

接下来，将要解码为innerHTML的字符串赋值如下:

document.getElementById("decodeIt").innerHTML=stringtodecode

最后,

stringtodecode=document.getElementById("decodeIt").innerText

下面是整个代码:

var stringtodecode="<B>Hello</B> world<br>";
document.getElementById("decodeIt").innerHTML=stringtodecode;
stringtodecode=document.getElementById("decodeIt").innerText

要在JavaScript中解转义HTML实体*，你可以使用小型库HTML -escaper: npm install HTML -escaper

import {unescape} from 'html-escaper';

unescape('escaped string');

或从Lodash或下划线unescape函数，如果你正在使用它。

*)请注意，这些函数并不涵盖所有HTML实体，而只是最常见的，即&，<，>，'，"。要解除所有HTML实体的转义，您可以使用库。

编辑:你应该像Wladimir建议的那样使用DOMParser API，我编辑了我之前的答案，因为发布的函数引入了安全漏洞。

下面的代码片段是老答案的代码，只做了一些小修改:使用textarea而不是div减少了XSS漏洞，但在IE9和Firefox中仍然存在问题。

function htmlDecode(input){
  var e = document.createElement('textarea');
  e.innerHTML = input;
  // handle case of empty input
  return e.childNodes.length === 0 ? "" : e.childNodes[0].nodeValue;
}

htmlDecode("<img src='myimage.jpg'>"); 
// returns "<img src='myimage.jpg'>"

基本上，我以编程方式创建了一个DOM元素，将编码的HTML分配给它的innerHTML，并从innerHTML插入上创建的文本节点检索nodeValue。因为它只是创建了一个元素，而没有添加它，所以没有修改站点HTML。

它将跨浏览器(包括旧浏览器)工作，并接受所有的HTML字符实体。

编辑:这段代码的旧版本不能在IE空白输入上工作，正如jsFiddle (IE中的视图)上所证明的那样。上面的版本适用于所有输入。

更新:这似乎不工作与大字符串，它也引入了一个安全漏洞，见评论。

不是对你的问题的直接回应，但它不是更好为您的RPC返回一些结构(是XML或JSON或其他)与那些图像数据(在您的例子中的url)在该结构?

然后你可以在javascript中解析它，并使用javascript本身构建<img>。

你从RPC接收到的结构可能是这样的:

{"img" : ["myimage.jpg", "myimage2.jpg"]}

我认为这样更好，因为将来自外部源代码的代码注入您的页面看起来不太安全。想象一下，有人劫持了您的XML-RPC脚本，并在其中放入了一些您不想要的东西(甚至是一些javascript……)

我尝试从JSON数组中删除&。上面的例子都不是，但是https://stackoverflow.com/users/2030321/chris提供了一个很好的解决方案，让我解决了我的问题。

var stringtodecode="<B>Hello</B> world<br>";
document.getElementById("decodeIt").innerHTML=stringtodecode;
stringtodecode=document.getElementById("decodeIt").innerText

我没有使用，因为我不知道如何将它插入一个模态窗口，将JSON数据拉到一个数组中，但我确实尝试了基于示例的这一点，并且它工作:

var modal = document.getElementById('demodal');
$('#ampersandcontent').text(replaceAll(data[0],"&", "&"));

我喜欢它，因为它简单，而且有效，但不确定为什么它没有被广泛使用。搜索hi & low找到一个简单的解决方案。 我继续寻求对语法的理解，以及使用它是否有任何风险。还什么都没找到。

这是我迄今为止尝试过的最全面的解决方案:

const STANDARD_HTML_ENTITIES = {
    nbsp: String.fromCharCode(160),
    amp: "&",
    quot: '"',
    lt: "<",
    gt: ">"
};

const replaceHtmlEntities = plainTextString => {
    return plainTextString
        .replace(/&#(\d+);/g, (match, dec) => String.fromCharCode(dec))
        .replace(
            /&(nbsp|amp|quot|lt|gt);/g,
            (a, b) => STANDARD_HTML_ENTITIES[b]
        );
};