诀窍是使用浏览器的功能来解码特殊的HTML字符，但不允许浏览器执行结果，就像它是实际的HTML一样…这个函数使用一个正则表达式来识别和替换编码的HTML字符，一次一个字符。

function unescapeHtml(html) {
    var el = document.createElement('div');
    return html.replace(/\&[#0-9a-z]+;/gi, function (enc) {
        el.innerHTML = enc;
        return el.innerText
    });
}

你需要解码所有编码的HTML实体或只是&本身?

如果你只需要处理&然后你可以这样做:

var decoded = encoded.replace(/&/g, '&');

如果你需要解码所有HTML实体，那么你可以不使用jQuery:

var elem = document.createElement('textarea');
elem.innerHTML = encoded;
var decoded = elem.value;

请注意下面Mark的评论，他强调了这个答案早期版本中的安全漏洞，并建议使用textarea而不是div来减轻潜在的XSS漏洞。无论使用jQuery还是纯JavaScript，这些漏洞都存在。

这里给出的大多数答案都有一个巨大的缺点:如果您试图转换的字符串不受信任，那么您将以跨站点脚本(XSS)漏洞告终。对于已接受答案中的函数，考虑如下:

htmlDecode("<img src='dummy' onerror='alert(/xss/)'>");

这里的字符串包含一个未转义的HTML标记，因此htmlDecode函数将实际运行字符串中指定的JavaScript代码，而不是解码任何内容。

这可以通过使用所有现代浏览器都支持的DOMParser来避免:

html解码(输入)功能 瓦尔多克=新住户。parseFromString(输入,“短信/ html”); 归来医生。documentElement textContent; 的 控制台.log(htmlDecode(“< img src=‘myimage.jpg’>’) <img src='myimage.jpg'> ' 控制台(htmlDecode(“<img src=‘dummy’on误差=‘alert(/xss/)'>) - "

该函数保证不会运行任何JavaScript代码作为副作用。任何HTML标记将被忽略，只返回文本内容。

兼容性说明:使用DOMParser解析HTML至少需要Chrome 30、Firefox 12、Opera 17、Internet Explorer 10、Safari 7.1或Microsoft Edge。因此，所有没有支持的浏览器都已经超过了它们的EOL，截至2017年，唯一能在野外看到的是旧的Internet Explorer和Safari版本(通常这些版本仍然不够多)。

不是对你的问题的直接回应，但它不是更好为您的RPC返回一些结构(是XML或JSON或其他)与那些图像数据(在您的例子中的url)在该结构?

然后你可以在javascript中解析它，并使用javascript本身构建<img>。

你从RPC接收到的结构可能是这样的:

{"img" : ["myimage.jpg", "myimage2.jpg"]}

我认为这样更好，因为将来自外部源代码的代码注入您的页面看起来不太安全。想象一下，有人劫持了您的XML-RPC脚本，并在其中放入了一些您不想要的东西(甚至是一些javascript……)

这个问题没有指定x的来源，但如果可以的话，它有意义，可以防御恶意(或来自我们自己的应用程序的意外)输入。例如，假设x的值为&< >脚本alert('你好');> < /脚本。在jQuery中处理这个问题的一个安全而简单的方法是:

var x    = "&amp; <script>alert('hello');</script>";
var safe = $('<div />').html(x).text();

// => "& alert('hello');"

可以通过https://gist.github.com/jmblog/3222899找到。我想不出有什么理由不使用这个解决方案，因为它至少和其他解决方案一样短(如果不是更短的话)，并且提供了对XSS的防御。

(我最初是作为评论发布这篇文章的，但由于同一线程中的后续评论要求我这样做，所以我将其作为回答添加进来)。

CMS的答案很好，除非你想要取消转义的HTML非常长，超过65536个字符。因为在Chrome中，内部HTML被分割成许多子节点，每个子节点最长65536个，你需要将它们连接起来。这个函数也适用于很长的字符串:

function unencodeHtmlContent(escapedHtml) {
  var elem = document.createElement('div');
  elem.innerHTML = escapedHtml;
  var result = '';
  // Chrome splits innerHTML into many child nodes, each one at most 65536.
  // Whereas FF creates just one single huge child node.
  for (var i = 0; i < elem.childNodes.length; ++i) {
    result = result + elem.childNodes[i].nodeValue;
  }
  return result;
}

有关innerHTML最大长度的更多信息，请参阅以下答案:https://stackoverflow.com/a/27545633/694469