我遇到了麻烦，让它与背景颜色和附属视图一起在单元格中工作。最后不得不:

1)使用带有背景颜色的UIView设置单元格的背景视图属性。

let view = UIView()
view.backgroundColor = UIColor.white
self.backgroundView = view

2)在layoutSubviews中重新定位这个视图，添加间距的想法

override func layoutSubviews() {
    super.layoutSubviews()
    backgroundView?.frame = backgroundView?.frame.inset(by: UIEdgeInsets(top: 2, left: 0, bottom: 0, right: 0)) ?? CGRect.zero
}

只是把对我有用的答案添加到答案池中。

我已经在TableViewCell中添加了一个视图(紫色视图)，我使用它作为单元格的内容视图。并限制紫色视图在顶部和底部都有填充，或者其他你想要的，但我认为这种方式创造了更多的灵活性。

你必须为你的图像设置框架。未测试的代码是

cell.imageView.frame = CGRectOffset(cell.frame, 10, 10);

在单元格中添加一个内部视图，然后将自己的视图添加到单元格中。

我使用Swift的简单解决方案:

// Inside UITableViewCell subclass

override func layoutSubviews() {
    super.layoutSubviews()

    contentView.frame = contentView.frame.inset(by: UIEdgeInsets(top: 10, left: 10, bottom: 10, right: 10))
}

结果

不需要使用一堆不同的部分。其他的答案使用框架insets和CGRect和图层…等等等等。不太好;使用自动布局和自定义UITableViewCell。在那个UITableViewCell中，不是在contentView中查看你的内容，而是创建一个新的containerView(一个UIView)，在contentView中查看容器视图，然后在容器视图中查看所有视图。

现在要创建空格，只需编辑容器视图的布局边距，如下所示:

class CustomTableViewCell: UITableViewCell {
    let containerView = UIView()
    let imageView = UIImageView()

    required init?(coder aDecoder: NSCoder) {super.init(coder: aDecoder)}

    override init(style: UITableViewCell.CellStyle, reuseIdentifier: String?) {
        super.init(style: style, reuseIdentifier: reuseIdentifier)

        containerView.translatesAutoResizingMaskIntoConstraints = false
        imageView.translatesAutoResizingMaskIntoConstraints = false
        contentView.addSubview(containerView)
        containerView.addSubview(imageView)

        contentView.layoutMargins = UIEdgeInsets(top: 15, left: 3, bottom: 15, right: 3)
        containerView.layoutMargins = UIEdgeInsets(top: 15, left: 17, bottom: 15, right: 17) // It isn't really necessary unless you've got an extremely complex table view cell. Otherwise, you could just write e.g. containerView.topAnchor

        let cg = contentView.layoutMarginsGuide
        let lg = containerView.layoutMarginsGuide
        NSLayoutConstraint.activate([
            containerView.topAnchor.constraint(equalTo: cg.topAnchor),
            containerView.leadingAnchor.constraint(equalTo: cg.leadingAnchor),
            containerView.trailingAnchor.constraint(equalTo: cg.trailingAnchor),
            containerView.bottomAnchor.constraint(equalTo: cg.bottomAnchor),
            imageView.topAnchor.constraint(equalTo: lg.topAnchor),
            imageView.leadingAnchor.constraint(equalTo: lg.leadingAnchor),
            imageView.trailingAnchor.constraint(equalTo: lg.trailingAnchor),
            imageView.bottomAnchor.constraint(equalTo: lg.bottomAnchor)
        ])
    }
}