字典updateValue更新字典中现有键的值，如果键不存在，则添加新的键-值对。

的例子,

var caseStatusParams: [String: AnyObject] = ["userId" : UserDefault.userID ]
caseStatusParams.updateValue("Hello" as AnyObject, forKey: "otherNotes")

结果- - - - - -

▿  : 2 elements
    - key : "userId"
    - value : 866
▿  : 2 elements
    - key : "otherNotes"
    - value : "Hello"

给出以下两本词典:

var dic1 = ["a": 1, "c": 2]
var dic2 = ["e": 3, "f": 4]

下面是如何添加从dic2到dic1的所有项:

dic2.forEach {
   dic1[$0.key] = $0.value
}

添加新元素只需设置:

listParameters["your parameter"] = value

我知道这可能会很晚，但它可能会对某人有用。 因此，在swift中将键值对追加到字典中，你可以使用updateValue(value:， forKey:)方法，如下所示:

var dict = [ 1 : "abc", 2 : "cde"]
dict.updateValue("efg", forKey: 3)
print(dict)

Swift 3 - xcode 8.1

var dictionary =  [Int:String]() 

dictionary.updateValue(value: "Hola", forKey: 1)
dictionary.updateValue(value: "Hello", forKey: 2)
dictionary.updateValue(value: "Aloha", forKey: 3)

所以，你的字典包含:

字典[1:Hola, 2: Hello, 3: Aloha]

我添加了字典扩展

extension Dictionary {   
  func cloneWith(_ dict: [Key: Value]) -> [Key: Value] {
    var result = self
    dict.forEach { key, value in result[key] = value }
    return result  
  }
}

你可以像这样使用克隆

 newDictionary = dict.reduce([3 : "efg"]) { r, e in r.cloneWith(e) }