我们通过编写Exception来记录系统中发生的任何异常。消息发送到文件。但是,它们是在客户端的文化中编写的。土耳其语的错误对我来说意义不大。
那么,我们如何在不改变用户文化的情况下用英语记录错误消息呢?
我们通过编写Exception来记录系统中发生的任何异常。消息发送到文件。但是,它们是在客户端的文化中编写的。土耳其语的错误对我来说意义不大。
那么,我们如何在不改变用户文化的情况下用英语记录错误消息呢?
当前回答
英文异常消息
try
{
......
}
catch (Exception ex)
{
throw new UserFriendlyException(L("ExceptionmessagesinEnglish"));
}
然后进入本地化文件夹,把它放在projectName.xml中,然后添加
<text name="ExceptionmessagesinEnglish">Exception Message in English</text>
其他回答
关于。net Core和以上,线程文档。CurrentUICulture推荐使用CultureInfo。属性检索和设置当前区域性。
CultureInfo.CurrentUICulture = CultureInfo.InvariantCulture;
在一个相关的GitHub问题上,Tarek Mahmoud Sayed建议使用CultureInfo。defaultthreadcurrentuicculture以确保稍后创建的其他线程也将获得相同的区域性:
CultureInfo.DefaultThreadCurrentUICulture = CultureInfo.InvariantCulture;
后者只在。net Framework 4.5(和。net Core 1.0)之后才可用。
.NET框架分为两部分:
.NET框架本身 .NET框架语言包
在. net框架中,所有文本(例如异常消息、MessageBox上的按钮标签等)都是英文的。语言包具有本地化文本。
根据您的具体情况,解决方案是卸载语言包(即告诉客户端这样做)。在这种情况下,异常文本将是英文的。但是请注意,所有其他框架提供的文本也将是英文的(例如MessageBox上的按钮标签,ApplicationCommands的键盘快捷键)。
这可能是一个有争议的观点,但是与其将区域性设置为en-US,不如将其设置为Invariant。在“不变区域性”中,错误消息是英文的。
Thread.CurrentThread.CurrentCulture = CultureInfo.InvariantCulture;
Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = CultureInfo.InvariantCulture;
它的优点是看起来没有偏见,特别是对于非美式英语地区。(也就是避免同事的冷嘲热讽)
英文异常消息
try
{
......
}
catch (Exception ex)
{
throw new UserFriendlyException(L("ExceptionmessagesinEnglish"));
}
然后进入本地化文件夹,把它放在projectName.xml中,然后添加
<text name="ExceptionmessagesinEnglish">Exception Message in English</text>
您应该记录调用堆栈,而不仅仅是错误消息(IIRC,简单的异常。tostring()应该为您做这件事)。从那里,您可以确定异常的确切来源,并且通常可以推断出它是哪个异常。