使用Java 8，Steve的答案可以变成

public void testMyFunction() throws Exception {
    Application mock = mock(Application.class);
    when(mock.myFunction(anyString())).thenAnswer(
    invocation -> {
        Object[] args = invocation.getArguments();
        return args[0];
    });

    assertEquals("someString", mock.myFunction("someString"));
    assertEquals("anotherString", mock.myFunction("anotherString"));
}

编辑：更短：

public void testMyFunction() throws Exception {
    Application mock = mock(Application.class);
    when(mock.myFunction(anyString())).thenAnswer(
        invocation -> invocation.getArgument(0));

    assertEquals("someString", mock.myFunction("someString"));
    assertEquals("anotherString", mock.myFunction("anotherString"));
}

使用Java 8，Steve的答案可以变成

public void testMyFunction() throws Exception {
    Application mock = mock(Application.class);
    when(mock.myFunction(anyString())).thenAnswer(
    invocation -> {
        Object[] args = invocation.getArguments();
        return args[0];
    });

    assertEquals("someString", mock.myFunction("someString"));
    assertEquals("anotherString", mock.myFunction("anotherString"));
}

编辑：更短：

public void testMyFunction() throws Exception {
    Application mock = mock(Application.class);
    when(mock.myFunction(anyString())).thenAnswer(
        invocation -> invocation.getArgument(0));

    assertEquals("someString", mock.myFunction("someString"));
    assertEquals("anotherString", mock.myFunction("anotherString"));
}

我使用了类似的方法（基本上是相同的方法）。有时，让模拟对象返回某些输入的预定义输出是有用的。这是这样的：

private Hashtable<InputObject,  OutputObject> table = new Hashtable<InputObject, OutputObject>();
table.put(input1, ouput1);
table.put(input2, ouput2);

...

when(mockObject.method(any(InputObject.class))).thenAnswer(
       new Answer<OutputObject>()
       {
           @Override
           public OutputObject answer(final InvocationOnMock invocation) throws Throwable
           {
               InputObject input = (InputObject) invocation.getArguments()[0];
               if (table.containsKey(input))
               {
                   return table.get(input);
               }
               else
               {
                   return null; // alternatively, you could throw an exception
               }
           }
       }
       );

使用Java 8，即使使用旧版本的Mockito，也可以创建一个单行答案：

when(myMock.myFunction(anyString()).then(i -> i.getArgumentAt(0, String.class));

当然，这并不像大卫·华莱士（David Wallace）建议的使用AdditionalAnswers那样有用，但如果您想“动态”转换论点，这可能会有用。

这有点老了，但我来这里是因为我有同样的问题。我使用JUnit，但这次是在Kotlin应用程序中使用mock。我在这里发布了一个示例，以供参考，并与Java同行进行比较：

@Test
fun demo() {
  // mock a sample function
  val aMock: (String) -> (String) = mockk()

  // make it return the same as the argument on every invocation
  every {
    aMock.invoke(any())
  } answers {
    firstArg()
  }

  // test it
  assertEquals("senko", aMock.invoke("senko"))
  assertEquals("senko1", aMock.invoke("senko1"))
  assertNotEquals("not a senko", aMock.invoke("senko"))
}

这是一个很老的问题，但我认为仍然相关。此外，接受的答案仅适用于字符串。同时还有Mockito 2.1，一些进口已经改变，所以我想分享我目前的答案：

import static org.mockito.AdditionalAnswers.returnsFirstArg;
import static org.mockito.ArgumentMatchers.any;
import static org.mockito.Mockito.when;

@Mock
private MyClass myClass;

// this will return anything you pass, but it's pretty unrealistic
when(myClass.myFunction(any())).then(returnsFirstArg());
// it is more "life-like" to accept only the right type
when(myClass.myFunction(any(ClassOfArgument.class))).then(returnsFirstArg());

myClass.myFunction如下所示：

public class MyClass {
    public ClassOfArgument myFunction(ClassOfArgument argument){
        return argument;
    }  
}