下面的例子描述了一个多行连续，使用圆括号作为一个简单的解决方法，以解决Xcode 6.2 Beta版本的Swift错误，它抱怨表达式太复杂，无法在合理的时间内解析，并考虑将其分解为更小的片段:

    .
    .
    .
    return String(format:"\n" +
                    ("    part1:    %d\n"    +
                     "    part2:    %d\n"    +
                     "    part3:  \"%@\"\n"  +
                     "    part4:  \"%@\"\n"  +
                     "    part5:  \"%@\"\n"  +
                     "    part6:  \"%@\"\n") +
                    ("    part7:  \"%@\"\n"  +
                     "    part8:  \"%@\"\n"  +
                     "    part9:  \"%@\"\n"  +
                     "    part10: \"%@\"\n"  +
                     "    part12: \"%@\"\n") +
                     "    part13:  %f\n"     +
                     "    part14:  %f\n\n",
                    part1, part2, part3, part4, part5, part6, part7, part8, 
                    part9, part10, part11, part12, part13, part14)
    .
    .
    .

另一种方法是，如果你想使用带有预定义文本的字符串变量，

var textFieldData:String = "John"
myTextField.text = NSString(format: "Hello User, \n %@",textFieldData) as String
myTextField.numberOfLines = 0

我尝试了几种方法，但找到了一个更好的解决方案: 只需使用“文本视图”元素。它的文本自动显示多行! 找到这里:UITextField多行

下面的例子描述了一个多行连续，使用圆括号作为一个简单的解决方法，以解决Xcode 6.2 Beta版本的Swift错误，它抱怨表达式太复杂，无法在合理的时间内解析，并考虑将其分解为更小的片段:

    .
    .
    .
    return String(format:"\n" +
                    ("    part1:    %d\n"    +
                     "    part2:    %d\n"    +
                     "    part3:  \"%@\"\n"  +
                     "    part4:  \"%@\"\n"  +
                     "    part5:  \"%@\"\n"  +
                     "    part6:  \"%@\"\n") +
                    ("    part7:  \"%@\"\n"  +
                     "    part8:  \"%@\"\n"  +
                     "    part9:  \"%@\"\n"  +
                     "    part10: \"%@\"\n"  +
                     "    part12: \"%@\"\n") +
                     "    part13:  %f\n"     +
                     "    part14:  %f\n\n",
                    part1, part2, part3, part4, part5, part6, part7, part8, 
                    part9, part10, part11, part12, part13, part14)
    .
    .
    .

从Swift 4.0开始，可以使用多行字符串，但有一些规则:

你需要用三个双引号"""来开始和结束字符串。 你的字符串内容应该从它自己的行开始。 结尾的"""也应该在自己的行上开始。

除此之外，你就可以开始了!这里有一个例子:

let longString = """
When you write a string that spans multiple
lines make sure you start its content on a
line all of its own, and end it with three
quotes also on a line of their own.
Multi-line strings also let you write "quote marks"
freely inside your strings, which is great!
"""

查看Swift 4的新功能以获得更多信息。

加上@Connor的回答，也需要有\n。以下是修改后的代码:

var text:String = "This is some text \n" +
                  "over multiple lines"